劍橋非洲戲劇史

　　論及非洲戲劇，常以20世紀(jì)中期非洲國(guó)家的獨(dú)立為起點(diǎn)。而作為人類(lèi)起源之地的非洲，其戲劇表演的歷史與這塊大陸上的原住民生活一樣，擁有悠久的傳統(tǒng)?！秳蚍侵迲騽∈贰肪劢狗侵迲騽〉谋就疗鹪春脱葑?，回溯其璀璨的文化背景，詳述殖民歷史對(duì)其造成的影響。與此同時(shí)，在地理范疇上，本書(shū)極富挑戰(zhàn)性地將整個(gè)非洲大陸囊括在內(nèi)，系統(tǒng)而詳盡地闡釋了非洲各個(gè)國(guó)家和地區(qū)的戲劇藝術(shù)發(fā)展史，以及因奴隸制度而流散美洲的非洲人對(duì)其戲劇傳統(tǒng)的賡續(xù)，堪稱(chēng)一部不可多得的非洲戲劇研究經(jīng)典。

　　馬丁·班納姆（Martin Banham），英國(guó)利茲大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院戲劇研究方向榮休教授。著作包括《今日非洲戲劇》（African Theatre Today， 1976）、《劍橋非洲和加勒比戲劇指南》（The Cambridge Guide to African and Caribbean Theatre）（與埃羅爾·希爾[Errol Hill]和喬治·伍德亞德[George Woodyard]合著，1994年出版）和《劍橋世界戲劇指南》（The Cambridge Guide to World Theatre）（首次出版于1988年，后續(xù)版本題為《劍橋戲劇指南》[The Cambridge Guide to Theatre]）。他在國(guó)際期刊上發(fā)表了大量關(guān)于非洲戲劇的文章，并與詹姆斯·吉布斯（James Gibbs）和費(fèi)米·奧索菲桑（Femi Osofisan）聯(lián)合主編年刊《非洲戲劇》（African Theatre）。李修建，中國(guó)藝術(shù)研究院《文藝研究》主編、研究員、博士生導(dǎo)師，長(zhǎng)期從事中國(guó)美學(xué)和藝術(shù)人類(lèi)學(xué)研究，主編“藝術(shù)人類(lèi)學(xué)經(jīng)典譯叢”，出版專(zhuān)著和譯著多部。劉翔宇，山東藝術(shù)學(xué)院教授，美國(guó)加州大學(xué)伯克利分校訪問(wèn)學(xué)者，歷史學(xué)博士，長(zhǎng)期從事藝術(shù)管理和藝術(shù)人類(lèi)學(xué)研究，出版專(zhuān)著和譯著多部。叢書(shū)簡(jiǎn)介：“劍橋世界戲劇史譯叢”匯總了近年來(lái)相關(guān)領(lǐng)域的研究成果，以翔實(shí)和全面的材料，呈現(xiàn)了英國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、意大利、西班牙、俄國(guó)、愛(ài)爾蘭、日本、非洲、斯堪的納維亞等10個(gè)有著豐厚戲劇傳統(tǒng)的國(guó)家和地區(qū)戲劇的發(fā)展歷程。從戲劇的起源、各個(gè)重要發(fā)展階段、知名的劇作家、演員和機(jī)構(gòu)，到結(jié)合時(shí)代背景對(duì)戲劇文化的解讀，以及不同國(guó)別地域戲劇間的交流和影響，無(wú)不囊括其中。