浩瀚：永不止步的太空探索

　　從19世紀俄國火箭先驅康斯坦丁·齊奧爾科夫斯基的思索開始，到東西方太空競賽和人類成功登月的盛況，再到航天飛機和國際空間站的穩(wěn)步發(fā)展，最后到人類探險家定居其他星球的迷人設想，是什么讓我們對宇宙的探索走到這一步？太空旅行的未來發(fā)展又會走向何方？在一個技術迅速發(fā)展、人類雄心勃勃的時代，探索太空對了解宇宙和認識人類在其中的位置不可或缺，更對人類的最終生存至關重要。保羅·帕森斯精彩地展示了人類從太空航行中獲得的所有經(jīng)驗，每一次飛向宇宙星辰都是人類永不止步的浩瀚征途。

　　[英]保羅·帕森斯（Paul Parsons），薩塞克斯大學宇宙學博士，英國著名科普作家，理論宇宙學家，英國皇家學會科學圖書獎提名作家，曾任BBC《仰望夜空》雜志主編，著有《萬物的歷程》《宇宙起源：大爆炸始末》等多本知名暢銷科普書籍，現(xiàn)為《國家地理》《新科學家》《自然》《衛(wèi)報》等雜志的特約撰稿人。王凌，中國民航大學外國語學院英語系副教授，從事碩士研究生方向的翻譯理論與實踐，曾多次負責大型翻譯項目管理。李悅寧，中國民航大學翻譯碩士。