《至美之道:傳統(tǒng)審美精神給當代戲劇表導演創(chuàng)作的啟示》所涉及的傳統(tǒng)美學的內容范疇,主要包括可以對當代戲劇表、導演創(chuàng)作有積極指導和啟發(fā)意義的內容。藝術門類主要涉及詩詞歌賦、書法繪畫及戲曲藝術實踐,同時還涉及傳統(tǒng)哲學以及詩論、畫論。用傳統(tǒng)美學的審美精神來指導中國當代戲劇創(chuàng)作實踐,從而使其得以立足本我、兼容并蓄的不斷發(fā)展壯大,這是中國當代戲劇重獲新生、再創(chuàng)經典之根源出路。我們必須清醒,中國戲劇未來之輝煌,離不開每一代戲劇人對劇場的探索與創(chuàng)造,而這些探索與創(chuàng)造,離不開對傳統(tǒng)美學審美精神的探究和承繼。全書通過對中國傳統(tǒng)美學審美精神特性的梳理和分析,從“戲與藝”“虛與實”“意與境”“形與神”“情與理”“新與舊”六個方面,論述了傳統(tǒng)審美精神對于當代戲劇實踐創(chuàng)作的啟示;繼而結合國內外當代經典作品和劇院創(chuàng)作實例,進一步總結了當代戲劇創(chuàng)作與傳統(tǒng)審美精神之間,以及戲劇“民族化”與“全球化”之間的“共通性”和“共融性”。