小月熊歷險記

　　小月是一只活潑又調(diào)皮的小黑熊，這本書講述了這只小黑熊在森林里的冒險經(jīng)歷。我們希望通過這本美麗的繪本讓小讀者們了解黑熊生活的方方面面，理解黑熊保護的重要性，行動起來，關(guān)愛動物，保護環(huán)境。正如珍妮·古道爾所說“唯有了解，我們才會關(guān)心；唯有關(guān)心，我們才會行動；唯有行動，生命才會有希望。”保護野生動物、保護環(huán)境就是在保護我們自己。

　　作者簡介艾佩詩（Cecille El Beleidi），2016 年 6 月開始在重慶總領(lǐng)事館擔(dān)任總領(lǐng)事一職，全面牽頭英國與中國西南地區(qū)的貿(mào)易投資、教育科技和文化藝術(shù)等各領(lǐng)域的交流和合作 ， 也特別關(guān)注野生動物保護、企業(yè)社會責(zé)任、性別平等等公益話題。就任重慶之前在英國駐卡塔爾大使館工作，還曾供職于卡薩布蘭卡、加德滿都、科威特、沙特阿拉伯等地。在倫敦的英國外交部，她曾供職于中東事務(wù)司、海外公民司、行政事務(wù)司、南美事務(wù)司和政務(wù)次長私人辦公室。 譯者簡介 雷淑容，出版人，譯者，自由撰稿人。譯有《奇跡男孩》《武士花園》《不要驚慌》《魔法師的外甥》《紅色狂想曲：古典音樂在中國》等，著有《土豆先生，彈琴了》。 插畫師簡介楊斐白，自由插畫師，畢業(yè)于四川農(nóng)業(yè)大學(xué)野生動物與自然保護區(qū)管理專業(yè)，受所學(xué)專業(yè)及愛好影響，現(xiàn)專注于以動物及自然為主題的插畫創(chuàng)作。