讀名著 學(xué)英語(yǔ)：克雷洛夫寓言（雙語(yǔ)閱讀 英漢對(duì)照）

　　《克雷洛夫寓言》收集了克雷洛夫一生創(chuàng)作的兩百余篇寓言。這些寓言有著極強(qiáng)的人民性和現(xiàn)實(shí)性，蘊(yùn)含著他自己的以及從父輩們那里一代一代傳下來(lái)的全部生活智慧和實(shí)際經(jīng)驗(yàn)。他的寓言都以詩(shī)體寫(xiě)成，語(yǔ)言優(yōu)美、寓意深刻，常借動(dòng)物和植物和形象，反映廣泛的社會(huì)生活，刻畫(huà)社會(huì)上各種人物的復(fù)雜性格，抒發(fā)自己的民主思想，具有一種特殊的感染力。

　　克雷洛夫，俄國(guó)作家，也是世界著名的寓言家、作家。1812年拿破侖入侵俄國(guó)，克雷洛夫密切關(guān)注戰(zhàn)爭(zhēng)局勢(shì)并寫(xiě)了一系列寓言，如《大車(chē)隊(duì)》、《烏鴉和母雞》、《狼落狗舍》等。1809年克雷洛夫出了第一本寓言集，獲得了巨大聲譽(yù)，1811年被選為俄國(guó)科學(xué)院院士?？死茁宸蛞簧鷮?xiě)了203篇寓言，作品生前就被譯成十多種文字，成為與伊索、拉封丹齊名的寓言作家。