高老頭

　　《高老頭》是巴爾扎克巨著《人間喜劇》的奠基之作。巴黎，1819年，拿破侖時代剛剛落幕。上流社會的繁華背后，名媛?lián)鷳n著情人與債務(wù)，貴族掂量著財富與愛情，富商算計著投機(jī)與鉆營。底層社會一棟廉價公寓里，各色人物與上流社會發(fā)生著千絲萬縷的聯(lián)系：暴發(fā)戶高老頭被兩個女兒榨干，在寒磣的角落里凄涼而終；內(nèi)地青年拉斯蒂涅決計要平步青云，急需學(xué)習(xí)上流社會的諸多規(guī)則；江湖頭目伏脫冷在暗中蟄伏，等待一個向世俗社會宣戰(zhàn)的時機(jī)……轉(zhuǎn)型時期社會的人情、世相，在這場人間喜劇里輪番上演。

　　巴爾扎克（1799-1850）HonorédeBalzac法國現(xiàn)實(shí)主義作家他的《人間喜劇》被譽(yù)為法國社會的百科全書，含《高老頭》《歐也妮·葛朗臺》等91部小說，拉斯蒂涅、伏脫冷、呂西安、高老頭、葛朗臺等2400多個人物。巴爾扎克自比為法國的社會史學(xué)家，如實(shí)地反映社會與人情，同情美德，但并不美化美德的遭遇；頌揚(yáng)宗教，但并不回避人性的污穢。我將這個現(xiàn)實(shí)世界的一切都講給你聽，把利益的骯臟、庸常的罪惡、人心的陰險、世俗的消磨力、情感的危險，全部一五一十地呈現(xiàn)在你的面前。我會告訴你，品性、美德與善良并不一定能為你帶來好運(yùn)，你也許還會因此碌碌無為或者命運(yùn)多舛。我更會告訴你，你的癡情會葬送你自己，你的固執(zhí)會給自己帶來災(zāi)難，你的理想最終會被現(xiàn)實(shí)磨滅，你的正直會讓你窮困潦倒，你的天真會給無數(shù)陰險之輩以可趁之機(jī)?，F(xiàn)在，你告訴我，在這樣一個人間，你選擇做一個怎樣的人？譯者傅雷（1908-1966）翻譯家、作家、教育家、美術(shù)評論家譯著《高老頭》《歐也妮·葛朗臺》《約翰·克里斯朵夫》《名人傳》等著作《傅雷家書》《傅雷談藝錄》《世界美術(shù)名作二十講》等