巴爾扎克(1799-1850)HonorédeBalzac法國現實主義作家他的《人間喜劇》被譽為法國社會的百科全書,含《高老頭》《歐也妮·葛朗臺》等91部小說,拉斯蒂涅、伏脫冷、呂西安、高老頭、葛朗臺等2400多個人物。巴爾扎克自比為法國的社會史學家,如實地反映社會與人情,同情美德,但并不美化美德的遭遇;頌揚宗教,但并不回避人性的污穢。我將這個現實世界的一切都講給你聽,把利益的骯臟、庸常的罪惡、人心的陰險、世俗的消磨力、情感的危險,全部一五一十地呈現在你的面前。我會告訴你,品性、美德與善良并不一定能為你帶來好運,你也許還會因此碌碌無為或者命運多舛。我更會告訴你,你的癡情會葬送你自己,你的固執(zhí)會給自己帶來災難,你的理想最終會被現實磨滅,你的正直會讓你窮困潦倒,你的天真會給無數陰險之輩以可趁之機。現在,你告訴我,在這樣一個人間,你選擇做一個怎樣的人?譯者傅雷(1908-1966)翻譯家、作家、教育家、美術評論家譯著《高老頭》《歐也妮·葛朗臺》《約翰·克里斯朵夫》《名人傳》等著作《傅雷家書》《傅雷談藝錄》《世界美術名作二十講》等