銀行家的騙局

　　當(dāng)今的銀行系統(tǒng)錯在何處？過去數(shù)年的情況表明，銀行業(yè)的風(fēng)險給經(jīng)濟(jì)帶來了巨大的成本。很多人認(rèn)為，提高銀行系統(tǒng)的安全性，必須以犧牲貸款和經(jīng)濟(jì)增長為代價?！躲y行家的騙局》一書審視了這種說法，以及被銀行家、政治家和監(jiān)管者用以拒絕改革的言辭，揭露了這些觀點(diǎn)的錯誤之處。阿德瑪?shù)俸秃跔柧S格認(rèn)為，要使銀行系統(tǒng)更安全、更健康，無須犧牲銀行系統(tǒng)帶來的各項好處，也基本不會給社會帶來巨大成本。作者認(rèn)為，銀行之所以脆弱，并不是因?yàn)殂y行天生脆弱，而是銀行家希望它保持脆弱，并且還得逞了。銀行的脆弱使銀行家受益，卻扭曲了經(jīng)濟(jì)，讓公眾承擔(dān)了不必要的風(fēng)險。監(jiān)管薄弱、執(zhí)法不力導(dǎo)致的風(fēng)險積聚，引發(fā)了2007—2009年的金融危機(jī)。建立更完善的銀行系統(tǒng)和防范危機(jī)可謂任重道遠(yuǎn)。但是，人們并未從危機(jī)中吸取教訓(xùn)。作者在《銀行家的騙局》一書中清晰地指出了問題所在，旨在讓更多民眾參與這場討論，并提出了可行的改革計劃，列出了具體的實(shí)施步驟。

　　阿娜特·阿德瑪?shù)伲ˋnat Admati），是斯坦福大學(xué)工商管理研究生院的喬治·G. 帕克金融學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)教授。她同時在美國聯(lián)邦存款保險公司（FDIC）的系統(tǒng)分析咨詢委員會任職，并在《金融時報》、《彭博新聞》、《紐約時報》上發(fā)表了多篇文章。她被評為2014年《時代》雜志“全球最具影響力100人”之一。馬丁·黑爾維格（Martin Hellwig），是馬克斯·普朗克公益研究所主席。他曾是歐洲系統(tǒng)風(fēng)險委員會咨詢科技委員會的第一任主席，并因其在金融監(jiān)管方面的貢獻(xiàn)，獲得了2012年的馬克斯·普朗克研究獎。