清華美術(shù)：當(dāng)代版畫的語境與轉(zhuǎn)換（卷14）

　　2011年是中國(guó)版畫年，也是新興木刻誕生80周年，全國(guó)各地舉辦了很多慶祝活動(dòng)。80年前，現(xiàn)代意義上的版畫在中國(guó)出現(xiàn)。作為引領(lǐng)者，魯迅倡導(dǎo)藝術(shù)家“捏刀向木，直刻下去”，以求創(chuàng)作出純正的藝術(shù)。而“純正”二字其實(shí)很難深表，也會(huì)因時(shí)而變。在魯迅言中，“純正”的意思是要脫離復(fù)制版畫的藩籬，做自由創(chuàng)作的木刻，這是肇始之功；如今的版畫界也有“純正”的問題，只是目標(biāo)變成了更為模糊難解的“當(dāng)代性”，如何介入當(dāng)代，與裝置、觀念、新媒體等并駕齊名，是縈繞在版畫人心頭的一個(gè)癥結(jié)。紀(jì)念，總是為了展望。版畫能否介入當(dāng)代，似乎不是問題。但當(dāng)代的開放語境還未成熟，版畫要繁榮，仍需開啟更為多元的局面，說到底，版畫的自身特征不應(yīng)該成為限制自己的框框。周愛民有一個(gè)很好的總結(jié)：“以畫種技術(shù)、媒材來定位或限制畫家身份的方式已不能適應(yīng)對(duì)當(dāng)代藝術(shù)問題的考察，版畫只是藝術(shù)家用來進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作的一種媒介與技術(shù)?！睋Q個(gè)角度，版畫自身的復(fù)數(shù)性、大眾性、傳播性都可以落到觀念層面，大做文章。尤其是在如今的“后印刷時(shí)代”（孔國(guó)橋語），版畫理應(yīng)從自身出發(fā)，重塑我們與世界的聯(lián)系。這個(gè)時(shí)候，就“不應(yīng)該把舊概念的‘版畫藝術(shù)’太當(dāng)回事”（徐冰語）。推動(dòng)中國(guó)版畫的發(fā)展，觀瀾國(guó)際版畫雙年展所起的作用有目共睹。三屆以來，展現(xiàn)了極為多元的版畫創(chuàng)作局面，也豐富了當(dāng)代藝術(shù)的格局，讓我們覺得沒必要去過多擔(dān)心版畫的困境。在《清華美術(shù)（卷14）：當(dāng)代版畫的語境與轉(zhuǎn)換》的個(gè)案欄目中，各位精銳藝術(shù)家的版畫創(chuàng)作實(shí)踐，也讓我們覺得版畫在當(dāng)代的生存有著無限的探索空間。實(shí)踐，永遠(yuǎn)走在理論的前面。在西方，當(dāng)代藝術(shù)所指的范圍要大得多，甚至完全沒了邊界。其中，古典的、現(xiàn)代的、表現(xiàn)的、觀念的藝術(shù)都有展示自己的空間。從這一層面看，趙延年、廣軍、譚權(quán)書、徐匡、吳長(zhǎng)江等版畫大家的作品仍是當(dāng)代的，仍代表了當(dāng)代版畫的一個(gè)高峰。

暫缺《清華美術(shù)：當(dāng)代版畫的語境與轉(zhuǎn)換（卷14）》作者簡(jiǎn)介