新編英漢英英漢詞典

　　《新編英漢英英漢詞典》是一本針對(duì)中高級(jí)水平英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的工具書(shū)，是一部針對(duì)中國(guó)人學(xué)習(xí)特點(diǎn)，適應(yīng)英語(yǔ)多層次運(yùn)用的詞典。本詞典突出現(xiàn)代性、實(shí)用性和簡(jiǎn)明性；選詞實(shí)用精練，體現(xiàn)時(shí)代特征；例證典型地道，釋義簡(jiǎn)明準(zhǔn)確；編排科學(xué)合理，檢索方便省時(shí)。其創(chuàng)新意識(shí)和鮮明特色，博采了中外英語(yǔ)詞典之所長(zhǎng)。設(shè)計(jì)新穎，視野開(kāi)闊，融詞組、同義詞為一體，兼具學(xué)術(shù)性、知識(shí)性和趣味性。《新編英漢英英漢詞典》本著實(shí)用的目的，從選題策劃、內(nèi)容選擇、編排體例等多方面突破了傳統(tǒng)工具書(shū)的編寫(xiě)理念，以盡可能小的篇幅和盡可能多的內(nèi)容含量，滿足最大范圍的讀者學(xué)習(xí)、掌握英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言的知識(shí)需求，這也是編者在編寫(xiě)形式和內(nèi)容結(jié)構(gòu)上研究的重點(diǎn)?！缎戮幱h英英漢詞典》突破了傳統(tǒng)的編寫(xiě)方法，以全新、多功能和實(shí)用為目的。其特點(diǎn)是：1．英漢部分都是精選的重點(diǎn)常用詞匯，且每個(gè)單詞凝聚其重點(diǎn)詞義，用法辨析詳盡，例句簡(jiǎn)潔明快，使讀者開(kāi)拓思路，靈活運(yùn)用。2．英英部分重點(diǎn)突出同義及近義詞的辨別使用，以便在擴(kuò)大詞匯量的基礎(chǔ)上運(yùn)用準(zhǔn)確自如。3．漢英部分增收大量新詞新義，功能齊全，大膽創(chuàng)新，釋義準(zhǔn)確，譯文精當(dāng)，標(biāo)注詳盡，突出漢語(yǔ)搭配，例證豐富，真實(shí)典型，體現(xiàn)時(shí)代特色，強(qiáng)調(diào)應(yīng)用功能。條目編排清晰醒目，便于讀者查閱。但愿《新編英漢英英漢詞典》能為廣大讀者迅速增加詞匯，掌握語(yǔ)法知識(shí)，提高英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用水平做出貢獻(xiàn)。在編寫(xiě)過(guò)程中，我們參閱了國(guó)內(nèi)外權(quán)威出版機(jī)構(gòu)大量的相關(guān)資料及工具書(shū)，力求使本詞典釋義準(zhǔn)確、簡(jiǎn)明。

暫缺《新編英漢英英漢詞典》作者簡(jiǎn)介