威爾第歌劇詠嘆調(diào)集（男中音）

　　原以為，威爾第這位最偉大的歌劇作曲家，他那些感人至深的、在舞臺(tái)上常演不衰的詠嘆調(diào)在國(guó)內(nèi)恐怕早已經(jīng)不知有多少個(gè)版本了。然而在網(wǎng)上搜索了一遍，卻吃驚地發(fā)現(xiàn)竟然找不到一套完整的威爾第歌劇各聲部的詠嘆調(diào)中國(guó)版。這一方面可說(shuō)是我國(guó)音樂(lè)出版的疏失，另一方面也反映了我國(guó)聲樂(lè)、歌劇領(lǐng)域的中青年音樂(lè)家們熱衷于舞臺(tái)上的表演，而忽視了曲目的開(kāi)拓和藝術(shù)上做扎實(shí)功課的現(xiàn)狀。中央音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)歌劇系的程達(dá)教授、廣州星海音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)系的程路副教授，在歐洲的數(shù)年間不僅跟隨大師們刻苦鉆研聲樂(lè)藝術(shù)，從事表演工作，而且頗費(fèi)心機(jī)地收集了數(shù)位作曲家的大量作品，回國(guó)后又將它們加以整理和翻譯。這次由我社出版的《威爾第歌劇詠嘆調(diào)集》正是他們傾注了多年心血的一項(xiàng)碩果，它匯集了威爾第全部歌劇不同角色詠嘆調(diào)，并根據(jù)演唱和教學(xué)的需要，按聲部分成五冊(cè)，這部《威爾第歌劇詠嘆調(diào)集》不僅對(duì)我國(guó)的歌劇教學(xué)和演唱有很大的實(shí)用價(jià)值，而且對(duì)西方音樂(lè)史研究者全面了解這位具有里程碑地位的作曲家不同時(shí)期音樂(lè)風(fēng)格的流變也有重要意義。

　　程達(dá)，男中音歌唱家，中央音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)歌劇系教授。1978年考入總政歌舞團(tuán)，1986年畢業(yè)于中央音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)歌劇系進(jìn)修班，師從著名男高音歌唱家、聲樂(lè)教育家沈湘教授，1989年獲德國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金赴德留學(xué)，師從德國(guó)著名男低音歌唱家、聲樂(lè)教育家約瑟夫·勞伊本。1989年獲智利第十六屆路易斯·西格爾國(guó)際聲樂(lè)比賽第三名；1991年獲法國(guó)第二十四屆波爾多國(guó)際藝術(shù)節(jié)銀獎(jiǎng)；同年6月獲由德國(guó)、瑞士、奧地利三國(guó)聯(lián)合舉辦的布雷根茨第一屆國(guó)際聲樂(lè)比賽第二名，并在獲獎(jiǎng)音樂(lè)會(huì)上獲得了唯一一個(gè)由觀眾評(píng)選的演唱獎(jiǎng)；1993年在意大利布賽托第三十三屆威爾弟?chē)?guó)際聲樂(lè)比賽獲第二名。1992年畢業(yè)于慕尼黑音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)歌劇系，碩士研究生，并獲德國(guó)“藝術(shù)家”稱(chēng)號(hào)。1992年9月至2004年8月分別受聘于德國(guó)卡爾斯魯俄國(guó)家歌劇院、薩爾州國(guó)家歌劇院。曾主演過(guò)《游吟詩(shī)人》、《茶花女》、《蝴蝶夫人》、《圖蘭多特》、《弄臣》、《唐豪賽》、《帕爾西法》等數(shù)十部歌劇，并在德國(guó)、法國(guó)、瑞士、意大利等地舉辦了個(gè)人獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)。1997年至今受聘于哈爾濱師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院，客座教授。程路，男中音歌唱家，廣州星海音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)系副教授；中國(guó)音樂(lè)家協(xié)會(huì)會(huì)員、哈爾濱市音樂(lè)家協(xié)會(huì)理事。