進入新世紀,我國國防科技工業(yè)面臨新的挑點和機遇。我國社地主義市場經濟體系已經初步建立并逐步完善。進一步貫徹軍民結合的方針,軍工企業(yè)在發(fā)展軍品的同時,繼續(xù)生產部分民品,發(fā)展軍民兩用高技術并實現產業(yè)化,加強國防建設和國民經濟協(xié)調發(fā)展而努力,是軍工企業(yè)富國強軍的重要戰(zhàn)略責任。黨的十六屆三中全會提出了“建立軍民結合、寓軍于民創(chuàng)新機制,實現國防科技和民用科技相互促進和協(xié)調發(fā)展”的要求。在新的形勢下,為了加快建立軍民結合、寓軍于怕新機制,編寫這本《中國軍轉民實錄》,系統(tǒng)總結軍轉民的歷史經驗和教訓,是一件很有意義的事情。希望國防科技工業(yè)和武器裝備建設點線上的同志們,認真借鑒以往成功的經驗的做法,積極促進國防科技工業(yè)的改革和發(fā)展,為武器裝備建設和國民經濟建設作出新的更大的貢獻。