大家知道,圖表一目了然,這對每一位從事診治工作的醫(yī)務人員認識疾病都是一個很重要的手段。我從事耳鼻咽喉科專業(yè)醫(yī)療、教學和科研工作已近半個世紀,當時在入門之初深感耳、鼻、咽、喉、氣管、食管等各組織器官,深藏體內,腔小難窺,學非易事,限于客觀條件,有些畏步不前。近代,特別是20世紀末,由于光電物理、電子技術的飛躍發(fā)展,為包括醫(yī)學科學在內的各學科領域開辟了新園地、新途徑。氚和鹵素冷光源的利用確保了深腔照明的持久光亮度和視野清楚:導光玻璃纖維保證了光束傳遞的快速和可曲性;柱鏡反射能使可視物放大而更加逼真:超聲波回聲可如實地描繪出受檢物體的明顯輪廓;影像學檢查能明確提示病灶特點:核素掃描能顯出局灶的活躍程度;微機和電視屏能放大、分辨和貯存各種所需資料,最后打印出可共覽的診斷報告。我院的診療設備當今已逐漸步入了現(xiàn)代化,本書所展示的彩色像片足以反映出上述高科技應用的成果。這些典型彩照一方面取自Michael Howke等所著之《耳鼻咽喉科診斷手冊》(MaJlinDunitz 1997年版),另一方面是白行拍照,一部分為日常門診自然背景檢查操作取像,還有一部分為導光纖維內窺鏡、硬管角度內窺鏡、手術顯微鏡下攝拍的典型病例像,富有真實感,頗具時代性。相信,這套引人入勝的彩色圖譜,將會給臨床耳鼻咽喉頭頸外科醫(yī)師、在校學生及廣大醫(yī)務人員帶來實際利益,從中汲取到許多方面的知識。