小姐不見(jiàn)了（奇案俱樂(lè)部）

　　年輕的英國(guó)小姐艾莉娜從度假的瑞士乘國(guó)際列車(chē)回家，她在火車(chē)車(chē)廂里結(jié)識(shí)了另一位多嘴而敏銳的老小姐，一位中年的女教師；她們短暫相識(shí)，一起在餐車(chē)喝茶，聊了一會(huì)天，但在艾莉斯打了一會(huì)盹之后，這位老小姐竟在快速飛駛的火車(chē)?yán)锊灰?jiàn)了，而全車(chē)人都聲稱(chēng)沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣一位老小姐。……是她的神智不清？還是有一個(gè)重大的陰謀在火車(chē)上進(jìn)行？如果是陰謀，他們又究竟能把老小姐藏到哪里去？這列遠(yuǎn)程火車(chē)根本沒(méi)有停過(guò)車(chē)呀！《小姐不見(jiàn)了》原書(shū)名《車(chē)輪旋轉(zhuǎn)》，后被名導(dǎo)演希區(qū)柯克改編成電影《小姐不見(jiàn)了》。1979年安東尼·佩奇執(zhí)導(dǎo)重拍，電影名仍被沿用，故此譯文本借用電影名做書(shū)名。本書(shū)在推理小說(shuō)史上享有獨(dú)特的地位，正是因?yàn)樗峁┝艘粋€(gè)推理小說(shuō)的重大創(chuàng)意：“行進(jìn)間交通工具上的消失”。

　　埃塞爾·莉娜·懷特（1877～1944）生于英國(guó)威爾士毛斯郡，自幼操筆習(xí)作，有不少兒童散文及詩(shī)歌作品。中年離開(kāi)公職以后開(kāi)始寫(xiě)作小說(shuō)，在出版兩部純文學(xué)作品之后，于1931年發(fā)表第一部推理小說(shuō)，而后每隔一兩年至其逝世為止陸續(xù)有作品問(wèn)世。她的小說(shuō)善用伏筆，戲劇張力極強(qiáng)，字里行間彌漫著恐懼的氛圍，潛藏著未知的危險(xiǎn)，被歸類(lèi)為驚悚小說(shuō)。其作品很受電影導(dǎo)演的青睞，數(shù)部被搬上銀幕。其中以《小姐不見(jiàn)了》最為轟動(dòng)。懷特女士一生共著有十三部推理小說(shuō)。