在中西戲劇的比較研究這個領域已經出版了不少的專著和論文,取得了非??上驳某删?。但比較研究的最基本的問題一直困擾著大家:如果將西方戲劇理論作為準繩,就會自然地得出他強我弱的結論,抹殺了中國戲劇的藝術價值,難免有點削足適履;如果把研究建立在中國古代的曲學的基礎上,對挖掘中國戲劇的魅力的確很有利,可又難以應用到西方戲劇上面。本書對中西戲劇的兩種不同類型作了區(qū)分,中國戲劇為抒情性戲劇,西方戲劇為戲劇性戲劇。本書從一個新的角度探討了中西兩種戲劇類型的各自特點。作者稱西方戲劇為戲劇性戲??;中國戲劇為抒情性戲劇。并就兩種戲劇的話語模式、結構、情境、戲劇人物的意志與情感、戲劇的行動、結尾方式、視野、懸念等戲劇特征作了比較分析。并將這些特征在一個總體性的框架內來統(tǒng)合,挖掘它的背后的文化背景和哲學基礎。全書邏輯嚴密、視角獨特,是一部戲劇研究的上乘之作。