鸚鵡的定理

　　八十六歲的呂升先生，突然收到五十多年前的朋友，從亞馬孫森林寄來的一封信及幾百公斤的數(shù)學(xué)書。不久又收到朋友慘遭火焚的警方通知。麥科思在市場救得一只大鸚鵡，它可以講述許多數(shù)學(xué)故事與定理。他倆及一對雙胞胎兄妹，被誘進一連串的解謎探案之中。當(dāng)查明真相，他們根據(jù)來信中提供的線索，游歷數(shù)學(xué)王國：泰勒測金字塔、畢達哥拉斯神秘禮團被焚、阿基米德智斗羅馬大將軍……從古希臘、九世紀(jì)的阿拉伯、到十四世紀(jì)后的西方，從亞里士多德到當(dāng)今的費馬定理，眾多數(shù)學(xué)歷史人物、歷史事件、歷史故事，給人以知識、以啟迪、以力量。小說曲盡其妙，結(jié)果出人意料，是一部難得的佳作。

　　馬金章，1969年畢業(yè)于北京外國語學(xué)院法語系。主要文學(xué)譯著有：《蝴蝶》、《蝴蝶（續(xù)）》、《愛情的氣候》、《殺手與俠盜》（合譯）、《流浪的猶太人》與《撒哈拉之戀》（待出）。其他作品有：《法漢計算機詞匯》、《當(dāng)代漢法科技詞典》（主編，編者）及《世界發(fā)明百科全書》（全譯）等。其名字已收入《中國科技翻譯家詞典》、《中國專家人名詞典》等?！尔W鵡的定理》一書為馬金章先生的最新譯著，譯筆準(zhǔn)確生動、古樸典雅，將文學(xué)與科學(xué)精妙地融合在一起。