包法利夫人（插圖珍藏版）

　　《包法利夫人（插圖珍藏版）》原名《包法利夫人：外省風(fēng)俗》，是奠定福樓拜文學(xué)地位的代表作品，現(xiàn)實主義文學(xué)的開山之作。該小說于1856年10月在《巴黎評論》上首次連載時曾遭到刪減，巴黎的檢察官更是以內(nèi)容“違反公序良俗和宗教倫理”為由進行了抨擊。1857年1月的法庭審判使小說名聲大噪。1857年2月福樓拜被無罪釋放后，《包法利夫人》于1857年4月正式出版。故事的主角艾瑪從小受貴族化教育，渴望浪漫與激情。她瞧不起當(dāng)鄉(xiāng)村醫(yī)生的丈夫包法利，覺得他思想平庸、個性沉悶，于是用偷情填補內(nèi)心的空虛。然而，她絕望地發(fā)現(xiàn)自己追求的浪漫愛情都只是泡沫。由于向往奢華生活，艾瑪漸漸債臺高筑，兩個情人都將她拋棄，也再無其他人予以支援。艾瑪一步步走向毀滅……

　　著者簡介著者：居斯塔夫·福樓拜（Gustave Flaubert，1821—1880），法國現(xiàn)實主義文學(xué)大家，被譽為“西方現(xiàn)代小說的奠基者”。福樓拜的文本被認(rèn)為是法語的典范，代表作包括《包法利夫人》《情感教育》《薩朗波》等。其作品對人物、社會的觀察銳利精準(zhǔn)，心理描寫深刻，文筆以簡練細(xì)膩著稱，對后世文壇的影響持續(xù)且深遠。福樓拜傾盡一生獻給了自己的藝術(shù)實踐，與同輩作家相比，其在世時付梓出版的作品數(shù)量雖不多，但他的聲譽卻是無可比擬的。朋友圈包括屠格涅夫、龔古爾兄弟等，年輕的莫泊桑則是他的文學(xué)學(xué)徒。 繪者：皮埃爾·拉普拉德（Pierre Laprade，1875—1931），法國知名畫家、雕刻家，師從雕塑家安托萬·布德爾，進修于巴黎高等美術(shù)學(xué)院，1905年與亨利·馬蒂斯等畫家共同參加法國秋季沙龍。在創(chuàng)作壯年期，不僅為芭蕾舞劇設(shè)計服裝和布景，還為福樓拜、普魯斯特、保羅·瓦萊里的文學(xué)著作繪制插圖，許多作品成為盧浮宮等博物館的館藏。 譯者簡介周芳，資深法語筆譯、口譯員，北京外國語大學(xué)法語語言文學(xué)碩士，曾為多家新聞媒體、文化傳媒單位提供專業(yè)翻譯服務(wù)，如央視、中國外文局、文旅部等。