黃雀風(fēng)

　　本書收錄了17篇中短篇小說，主要為芥川中后期創(chuàng)作的作品，包括《傳吉報仇》《絲女紀(jì)事》《小白》《神秘的島嶼》等。 我把這封舊信扔進(jìn)了抽屜深處，那兒還有我自己的夢想以及幾封舊信，它們會一起漸漸發(fā)黃……——《一封舊信》聽到鐘敲過四點(diǎn)，阿住終于耐不住疲憊睡了過去。而此刻這家茅草屋頂上的天空，已經(jīng)迎來了清涼的拂曉……——《一塊地》桃子穿過繚繞的云霧，從高空墜入山間的溪流。溪水流經(jīng)一座座山峰，帶著升騰的白色水霧，流向了人間。——《桃太郎》

　　芥川龍之介（1892—1927），日本近代的杰出作家，有“鬼才”之譽(yù)，與森鷗外、夏目漱石被稱為20世紀(jì)前半葉日本文壇上的三巨匠。他的文筆典雅俏麗，技巧純熟，精深洗練，意趣盎然，別具一格，在日本大正時期的作家中占有重要地位。譯者匡伶，女，江蘇泰州人，文學(xué)博士，南京師范大學(xué)外國語學(xué)院教師。主要研究方向?yàn)槿毡疚膶W(xué)、中日比較文學(xué)。