文化的故事：從巖畫藝術(shù)到韓國流行音樂

　　數(shù)千年來，我們一直在尋找并試圖將存在的意義與價值傳給后世——不僅僅是“如何”生存的技巧，更是“為何”存在的原因。這些問題的答案，深藏于藝術(shù)、建筑與文學之中，需要跨越時空，在不同文化間尋找共鳴。在本書中，我們將穿越文化史上的璀璨時刻，見證人類在拓展生存空間和發(fā)現(xiàn)自我時的巨大成就：從古埃及王后的失落之城，到玄奘穿越西域的求索之路；從龐貝古城出土的神秘南亞女神像，到留在月球上的時間膠囊……每一個故事都凝聚著文化創(chuàng)新、沖突、遺忘與重生中的智慧結(jié)晶，涵括古今，扣人心弦。馬丁·普克納的這部作品，是記錄文明發(fā)展重大時刻的檔案，更是我們?nèi)祟愖鳛閯?chuàng)造性物種留給未來的指南。這是文化的故事，更是每個人的故事。

　　作者馬丁·普克納（Martin Puchner）美國哈佛大學英語與比較文學、戲劇教授，拜倫和安妮塔·維恩講席教授，歐洲科學院院士；榮獲洪堡學者獎、古根海姆獎、卡爾曼獎、柏林獎、馬薩諸塞圖書獎等。研究方向為世界文學、戲劇和哲學，著有《戲劇理論的起源》《文字的力量》等，主編有《諾頓世界文學選》。譯者黃峪法國里昂大學跨文化研究博士，跨文化研究與比較文學研究學者；曾任中山大學國際翻譯學院副教授，現(xiàn)任教于嶺南大學翻譯系，兼任嶺南大學黃炳禮音樂與演藝部研究員；“香港國際詩歌之夜”特邀譯者。在中外學術(shù)報刊上發(fā)表多篇學術(shù)論文與書評，譯有《縈魂之手：路易絲·杜普蕾詩歌選》《第八位中國商人同消失咗嘅海員》等。