優(yōu)美的學(xué)術(shù)寫作

　　在許多學(xué)者看來，“優(yōu)美的學(xué)術(shù)寫作”——往最好的情況說，是一種自相矛盾的表達(dá)，往最壞的情況看，是一件非常冒險(xiǎn)的事情。有學(xué)者會(huì)問，我們?yōu)槭裁匆貌槐匾?、華麗的辭藻裝點(diǎn)我們的研究呢？對(duì)文風(fēng)的公然青睞，豈不表明我們思想膚淺、重形式而輕內(nèi)容？本書作者海倫·索德（Helen Sword）的觀點(diǎn)是，“優(yōu)雅的思想應(yīng)該優(yōu)雅地表達(dá)”，只有在勇于嘗試而非墨守成規(guī)的氛圍中，思想創(chuàng)新才能蓬勃發(fā)展。優(yōu)美的學(xué)術(shù)寫作，可以既嚴(yán)肅認(rèn)真，又饒有風(fēng)趣；既坦率直接，又充滿詩(shī)意；既樸實(shí)無華，又生動(dòng)優(yōu)雅；既客觀公正，又獨(dú)具個(gè)性，或者是兼而有之的。本書對(duì)學(xué)術(shù)寫作文體風(fēng)格、結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、如何寫出誘人的標(biāo)題、高明的遣詞造句、如何為研究故事注入活力，以及如何避免過度使用術(shù)語(yǔ)、過于抽象等學(xué)術(shù)寫作中的普遍問題提出了建議和解決方法。這本書讓學(xué)者能夠文思泉涌、激情洋溢、技巧卓越、風(fēng)格獨(dú)樹。

　　海倫·索德（Helen Sword），普林斯頓大學(xué)比較文學(xué)博士，學(xué)者、詩(shī)人；現(xiàn)任奧克蘭大學(xué)高等教育學(xué)習(xí)和研究中心教授和主任，新西蘭皇家學(xué)會(huì)會(huì)員；出版作品覆蓋現(xiàn)代主義文學(xué)、學(xué)術(shù)寫作、高等教育學(xué)和數(shù)字詩(shī)學(xué)等領(lǐng)域，并運(yùn)營(yíng)數(shù)個(gè)寫作網(wǎng)站；曾在北美、歐洲、非洲、亞洲、澳洲的17 個(gè)國(guó)家的60多所大學(xué)為高校教師和博士生開設(shè)寫作研習(xí)班，廣受歡迎。著有《學(xué)術(shù)寫作指南：100位杰出學(xué)者的寫作之道》《作家的習(xí)慣：合格散文寫作指南》《激發(fā)靈感》《你的文章太胖了！》等。2007年，海倫•索德獲得奧克蘭大學(xué)優(yōu)秀教學(xué)獎(jiǎng)；2013 年，榮獲赫德薩-特恩茲研究獎(jiǎng)（HERDSA-TERNZ Research Medal）；2017年，獲得奧克蘭大學(xué)杰出研究獎(jiǎng)。