本書通過對籃球規(guī)則語句特點與表達方式的分析,發(fā)現(xiàn):籃球規(guī)則譯自英文,語句偏長,句中套句,關聯(lián)詞多;常用如果…,并且…,當…等,讀起來拗口費解;又不是文學書,沒有故事情節(jié),很難激起閱讀興趣。初讀規(guī)則,如云里霧里,再讀規(guī)則,也不一定得其要領,又再讀規(guī)則,已屬于執(zhí)著者之列,以致很多規(guī)則學習者望而卻步,自動放棄;然后上場去執(zhí)行叢林法則,失去籃球文明。鑒于此,為提升項目文明層次,進而為社會傳遞更多公平與契約精神。筆者以《籃球規(guī)則2020》為藍本,遵循其篇章結構,將其第一至第八章中的每一條,以及每一條下面的每一規(guī)定與定義,進行口訣化處理,使其順口好讀,也好理解,還好記憶;從而為廣大籃球運動相關從業(yè)者提供了第一本較系統(tǒng)的規(guī)則口訣書。