當(dāng)呼吸化為空氣（修訂版）

　　“全世界只有百分之0.0012的人在36歲就患上肺癌”，保羅·卡拉尼什（Paul Kalanithi）是其中之一。當(dāng)你讀到這本書(shū)時(shí)，他已經(jīng)不在人世。過(guò)去的他，畢業(yè)于斯坦福、劍橋和耶魯醫(yī)學(xué)院，是經(jīng)過(guò)多年艱苦訓(xùn)練、醫(yī)術(shù)高超、前途光明的神經(jīng)外科醫(yī)生；現(xiàn)在的他，是肺部布滿腫瘤、日漸虛弱，需要定期化療的患者。當(dāng)生命的盡頭突然來(lái)臨，當(dāng)他有機(jī)會(huì)重新審視自己的靈魂，他開(kāi)始以醫(yī)生與患者的雙重身份，回顧與記錄自己的一生，探討醫(yī)學(xué)與倫理，親情與愛(ài)情，以及人到底為何值得一活。當(dāng)軀體逐漸衰竭，靈魂卻日益堅(jiān)韌。在走向生命終點(diǎn)的路上，保羅創(chuàng)造了一個(gè)新的未來(lái)，也給出了對(duì)生命的終極回答——“我無(wú)法前行。我仍將前行。”

　　作者簡(jiǎn)介：保羅·卡拉尼什（Paul Kalanithi），美國(guó)著名神經(jīng)外科醫(yī)生，作家。1977年生于亞利桑那州，獲得斯坦福大學(xué)英語(yǔ)文學(xué)及人體生物學(xué)雙學(xué)位，后于劍橋大學(xué)獲得科學(xué)史與哲學(xué)研究碩士學(xué)位，并以優(yōu)異成績(jī)從耶魯大學(xué)醫(yī)學(xué)院畢業(yè)，即將獲得斯坦福醫(yī)學(xué)院外科教授職位并主持自己的研究室。在就任醫(yī)生期間，保羅曾因其出色的研究成果，獲得美國(guó)神經(jīng)外科醫(yī)生協(xié)會(huì)最高獎(jiǎng)。2013年，即將抵達(dá)人生巔峰的保羅，忽然被診斷出患有第四期肺癌。2015年3月，37歲的保羅告別妻子和女兒，離開(kāi)人世。譯者簡(jiǎn)介：何雨珈有貓，自由譯者，撰稿人；迄今翻譯出版譯作四十余本。專業(yè)單口喜劇觀眾。好吃，不算懶做。需要人群，但更愛(ài)自然。 專業(yè)審校簡(jiǎn)介：黃景新，醫(yī)學(xué)碩士，理學(xué)博士。做過(guò)醫(yī)學(xué)雜志編輯、醫(yī)生、大學(xué)教師等多種工作，現(xiàn)供職于中國(guó)科學(xué)院心理研究所。臨床實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富，醫(yī)學(xué)科學(xué)素養(yǎng)扎實(shí)。