太空采礦與制造

　　近年來(lái)圍繞著以月球、小行星為代表的地外天體資源的開(kāi)發(fā)利用技術(shù)成為了各航天大國(guó)的“新邊疆”和“高新技術(shù)”，也成為新的國(guó)家航天戰(zhàn)略的制高點(diǎn)?！短詹傻V與制造》的作者Davide Sivolella是一名飛機(jī)結(jié)構(gòu)維修設(shè)計(jì)方面的專家?！短詹傻V與制造》曾被西方的很多私人商業(yè)航天的老板奉為“經(jīng)典”讀物，希望能以美國(guó)當(dāng)年大發(fā)展階段的“牛仔”拓荒精神，激勵(lì)“新航天”企業(yè)奮勇直前，搶占和開(kāi)發(fā)利用地外天體資源?！短詹傻V與制造》的譯者團(tuán)隊(duì)來(lái)自中國(guó)空間技術(shù)研究院及北京交通大學(xué)，以通俗易懂、形象生動(dòng)的語(yǔ)言，對(duì)于那些太空采礦及原位制造領(lǐng)域存在的疑慮，從空間資源開(kāi)采的必要性，實(shí)施技術(shù)途徑以及預(yù)期收益等方面，進(jìn)行深入淺出的闡述?！短詹傻V與制造》主要由三部分內(nèi)容組成：*部分介紹太空中可能的礦產(chǎn)資源分布，以及太空采礦的方法、技術(shù)和工藝等；第二部分介紹在軌制造的特點(diǎn)、形式、途徑、方法等，以及實(shí)現(xiàn)大規(guī)模原位制造的關(guān)鍵技術(shù)；第三部分介紹太空采礦及建造對(duì)人類發(fā)展的重要意義?！短詹傻V與制造》適合從事空間安全與航天戰(zhàn)略領(lǐng)域的政策與法律制定人員、從事空間資源利用領(lǐng)域的空間科學(xué)與航天工程技術(shù)人員，從事太空礦產(chǎn)資源勘探及土木工程建筑技術(shù)人員、從事空間經(jīng)濟(jì)研究與新航天商業(yè)運(yùn)營(yíng)的人員、對(duì)太空采礦和在軌建造感興趣的普通科技工作者參考?！短詹傻V與制造》的翻譯原則立足于“忠實(shí)原著”，為方便不同專業(yè)的讀者理解，在原著的注釋基礎(chǔ)上，我們又對(duì)若干專業(yè)術(shù)語(yǔ)補(bǔ)充了知識(shí)鏈接。

暫缺《太空采礦與制造》作者簡(jiǎn)介