山杯：里山異獸譚

定　價：￥45.00

作　者：	[日] 早川孝太郎著，熊韻譯
出版社：	上海譯文出版社
叢編項：
標　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787532790432	出版時間：	2022-11-01	包裝：	精裝
開本：	32開	頁數(shù)：	240	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　本書是日本民俗學家、畫家早川孝太郎的經(jīng)典作品，與《遠野物語》齊名的日本民俗文學經(jīng)典。本書收錄了日本三河、橫山等地區(qū)的老獵人等所講述山野中出沒的野獸的故事，主要以野豬，鹿和貍貓的軼事為主，既有獵人山民的口頭故事，比如獵人射殺了超過90貫重的大野豬的故事、母鹿被殺死后跟來的小鹿的故事、在村莊發(fā)生的可疑事件懷疑是貍貓的惡作劇……又有流傳甚廣的民間傳說，諸如凈琉璃姬與鹿、貍貓所變的文釜茶壺等，還有民俗掌故等組成的獨特的傳統(tǒng)世界，以取自日常生活的鮮活表達加上作者精心的文字加工而形成的民俗學經(jīng)典作品，文體簡潔，內(nèi)容醇厚，長期以來受到眾多作家和文學愛好者的喜愛，周作人、芥川龍之介、柳田國男等人都對其有高度評價。書中還收錄作者手繪插圖若干幅。

作者簡介

　　早川孝太郎日本民俗學家、畫家。生于日本愛知縣。曾在畫家松岡映丘的指導下學習，后與柳田國男相遇，成為民俗研究者。曾對多處農(nóng)業(yè)和山區(qū)鄉(xiāng)村民俗進行了實地調(diào)查，著有收錄三河、橫山等地區(qū)民間傳說的《里山異獸譚》、研究愛知縣的奧三河民俗祭典的《花祭》，以及《三州橫山話》《能美郡民謠集》《羽后飛島圖志》等作品。另有《早川孝太郎全集》（十二卷）由未來社出版。譯者：熊韻，日本筑波大學人文科學碩士，自由譯者，前圖書編輯。已出版譯作：《日日有好事》《書店不死》《水域》等。

圖書目錄

代序《豬鹿貍》周作人

體例及其他
修訂版序

野豬
一、尋訪獵人
二、背小豬的獵人
三、野豬之禍
四、關(guān)于防豬欄
五、驅(qū)趕野豬的案山子
六、野豬與文化
七、驅(qū)除野豬的護身符
八、空想中的野豬
九、野豬的蹤跡
十、遭遇野豬之事
十一、獵豬的笑話
十二、往昔的獵人
十三、山神與獵人
十四、買豬人與獵人
十五、野豬膽
十六、被負傷的野豬追趕
十七、世世代代的獵豬人
十八、不可思議的獵人
十九、巨型野豬的故事

鹿
一、逃入深潭的鹿
二、尋訪鹿的蹤跡
三、引鹿之群
四、鹿角的故事
五、鹿皮裁著袴
六、鹿毛祭祀
七、山中的奇妙
八、鹿形砥石
九、獵鹿的人
十、十二歲的初次狩獵
十一、一戶人家的結(jié)局
十二、鹿玉
十三、凈琉璃姬與鹿
十四、鹿雙親的眼眸
十五、鹿胎
十六、捕鹿的陷阱
十七、巨蛇與鹿
十八、旋木工匠與鹿頭
十九、大群的鹿

貍
一、貍之怪
二、裝死的貍
三、貍穴
四、捕獸夾與貍
五、撿到貍的故事
六、丟沙子
七、貍與博聞多識者
八、貍火
九、喚人的貍
十、漆黑的燈籠
十一、貍變鋤頭
十二、是貍還是水獺？
十三、化作女孩的貍
十四、貍怪與年輕人
十五、墓碑上的新鮮人頭
十六、身著緋衣的貍
十七、招貍仙
十八、貍的印籠
十九、古茶釜的故事
二十、世家及往事
二一、貍的結(jié)局

后記
附錄鳥的故事

關(guān)于《豬鹿貍》芥川龍之介

譯后記