中國(guó)長(zhǎng)江帆船通鑒（漢英雙語(yǔ) 全三冊(cè)）

　　《中國(guó)長(zhǎng)江帆船通鑒》為對(duì)于世界上最偉大水路之一的長(zhǎng)江流域廣大地區(qū)的船只作了廣泛而權(quán)威的記錄的英國(guó)人夏士德所著，由王予和所譯。本書(shū)主要介紹了我國(guó)長(zhǎng)江上的貨船、客船、運(yùn)鹽船、運(yùn)米船、運(yùn)煤船、燃料船、運(yùn)棉船、海關(guān)船、救生船、漁船、住家船、木筏、竹筏等船型，羅盤(pán)、桅、帆、索、纜、槳、篙、錨、舵及操帆法，并收錄了運(yùn)用科學(xué)繪圖技術(shù)繪制、比例精準(zhǔn)的各類(lèi)船只圖。本書(shū)內(nèi)容豐富，圖文并茂，技術(shù)含量很高，涉及廣泛的中國(guó)船文化、自然地理和歷史，既可供中國(guó)傳統(tǒng)帆船與舢板的愛(ài)好者、傳承者閱讀，亦可供相關(guān)領(lǐng)域的專(zhuān)家、學(xué)者參考。

　　夏士德（1890—1969），出生于英格蘭，畢業(yè)于英國(guó)皇家海軍學(xué)校， 1919 年被派到中國(guó)海關(guān)總稅務(wù)司海事部門(mén)工作近 30 年，出任中國(guó)海關(guān)巡江事務(wù)長(zhǎng)。出于工作需要和興趣愛(ài)好，夏士德在中國(guó)海關(guān)工作期間利用協(xié)助長(zhǎng)江航道測(cè)量、設(shè)立航標(biāo)的職務(wù)之便在長(zhǎng)江流域來(lái)回往返進(jìn)行長(zhǎng)期實(shí)地調(diào)查，采用文字與圖解形式記錄和介紹了長(zhǎng)江水系的各種帆船和舢板，編織出中國(guó)長(zhǎng)江帆船與舢板的歷史經(jīng)緯畫(huà)卷。