科學(xué)精神的形成

　　人們往往認(rèn)為，科學(xué)具有從低級(jí)到高級(jí)的進(jìn)步階序，科學(xué)發(fā)展有賴于學(xué)者在前人的研究成果上不斷推進(jìn)。但法國(guó)哲學(xué)家加斯東·巴什拉認(rèn)為，科學(xué)的歷史并非線性進(jìn)步，如果我們仔細(xì)觀察，會(huì)發(fā)現(xiàn)其中充滿了斷裂。 在《科學(xué)精神的形成》這部經(jīng)典作品中，巴什拉用精神分析的方式呈現(xiàn)了科學(xué)精神的明與暗：一面是被科學(xué)家奉為正統(tǒng)的“科學(xué)史”，另一面則是在科學(xué)活動(dòng)中仍有影響力，卻被否定或壓制的“非科學(xué)”因素。通過(guò)打撈出被正統(tǒng)科學(xué)史壓制的無(wú)聲知識(shí)，巴什拉讓讀者看到，在貌似客觀中立的“科學(xué)”中，來(lái)自語(yǔ)言、文化、歷史的偏見(jiàn)，會(huì)以“認(rèn)識(shí)論障礙”的形式一直影響人類的心靈。

　　作者 加斯東·巴什拉（Gaston Bachelard，1884—1962），法國(guó)著名科學(xué)哲學(xué)家、詩(shī)人、藝術(shù)理論家、批評(píng)家。早年在中學(xué)教授物理和化學(xué)，1927年獲文學(xué)博士學(xué)位，曾任巴黎大學(xué)（索邦）哲學(xué)教授。巴什拉的著作被結(jié)構(gòu)主義、后結(jié)構(gòu)主義思潮奉為理論靈感之源，對(duì)福柯、阿爾都塞、德勒茲等哲學(xué)家都有重要影響。他的主要著作有《科學(xué)精神的形成》《夢(mèng)想的詩(shī)學(xué)》《空間的詩(shī)學(xué)》等。 譯者 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)法語(yǔ)系教授、博士生導(dǎo)師，法國(guó)棕櫚教育軍官勛章獲得者，長(zhǎng)期從事法語(yǔ)文學(xué)、文體學(xué)教學(xué)和研究，譯有《反回憶錄》《孤獨(dú)漫步者的遐思》《思想錄》等。