護(hù)膚的秘密：寫給大家的科學(xué)護(hù)膚指南

　　【Part 1： 基礎(chǔ)護(hù)膚】（很基礎(chǔ)但很重要）基礎(chǔ)護(hù)膚三步曲：潔面、保濕、防曬【Part 2： 功效護(hù)膚】（燒錢，水深，效果差異較大）真有用還是智商稅？：活性成分大起底（維A醇、維C、煙酰胺、刷酸、勝肽、植物提取物…），啥好啥壞啥適合你，一看便知【Part 3： 護(hù)膚程序】（構(gòu)建你的日常護(hù)膚步驟）針對性護(hù)膚方案：美白、祛痘、抗皺......不同需求，不同對策【其他】購物指南、專業(yè)護(hù)膚建議、成分中英文對照表護(hù)膚品怎么挑、去哪買，皮膚問題該找誰，各類信息有備無患

　　呂恒欣（Gloria Lu）， 美國康奈爾大學(xué)化學(xué)工程學(xué)士。曾任美國歐萊雅（修麗可）活性物研發(fā)工程師。皮膚屬性：干皮，有討厭的黑頭，容易長雀斑，與A醇抗?fàn)幹?。傅欣慧（Victoria Fu）， 美國加州大學(xué)圣地亞哥分?；瘜W(xué)工程學(xué)士、納米工程碩士，主要研究痤瘡的納米療法。曾任美國歐萊雅（科顏氏）抗衰老研發(fā)工程師。皮膚屬性：冬天干皮，夏天油皮，最頭痛的問題是各種細(xì)紋，還有痘痘！黑眼圈較為頑固。如今，兩人共同經(jīng)營著她們的初創(chuàng)公司“化學(xué)家的告白”。業(yè)余時(shí)間，呂恒欣和她的兩只貓生活在一起，傅欣慧則非常努力地讓她的植物活著。【譯者簡介】 孫慧敏，畢業(yè)于中國海洋大學(xué)應(yīng)用化學(xué)專業(yè)，2011年加入果殼網(wǎng)，現(xiàn)任果殼網(wǎng)內(nèi)容主編，專注于自然科學(xué)、化妝品科學(xué)的內(nèi)容制作和傳播。曾長期負(fù)責(zé)“美麗也是技術(shù)活”小組及微信公眾號(hào)的運(yùn)營。參與翻譯《視覺之旅：化學(xué)世界的分子奧秘》等科普圖書。李冰奇，英國雷丁大學(xué)食品科學(xué)學(xué)士、諾丁漢大學(xué)食品學(xué)碩士，現(xiàn)為自由譯者，筆譯經(jīng)驗(yàn)豐富，曾參與多本書的翻譯，主題涵蓋小說、科普、醫(yī)學(xué)等。