佛教經(jīng)典釋義（共2冊(cè)）

　　《佛教經(jīng)典釋義（共2冊(cè)）》包含了，《法華經(jīng)釋義》和《楞嚴(yán)經(jīng)釋義》兩本書(shū)。《法華經(jīng)》全稱《妙法蓮華經(jīng)》，歷史上曾經(jīng)有過(guò)多種譯本，以姚秦鳩摩羅什的譯本流傳最廣。此外，迄今已發(fā)現(xiàn)了分布在克什米爾、尼泊爾和中國(guó)新疆、西藏等地梵文寫(xiě)本四十余種，并譯成了藏文本。翟艷春與張慶華在教學(xué)與研究工作之余，致力于佛教研究，以經(jīng)典作為契入品，注疏《法華經(jīng)》。以為當(dāng)代佛學(xué)急需回歸經(jīng)典而正本清源，《法華經(jīng)》最能體現(xiàn)大乘佛教特色，直述諸佛出世之本懷及度生之方便，具有極強(qiáng)的思想性和實(shí)踐性。本書(shū)以歷代疏解為基礎(chǔ)，釋義精準(zhǔn)，貫通義理，超越宗派囿見(jiàn)，梳理各品關(guān)系，彰顯經(jīng)文真實(shí)義，補(bǔ)充譯本之不足，為當(dāng)代注疏佛經(jīng)提供范式，為后來(lái)者所參考也。《楞嚴(yán)經(jīng)》全經(jīng)名《大佛頂如來(lái)密因修證了義諸菩薩萬(wàn)行首楞嚴(yán)經(jīng)》，是佛教的一部極為重要的經(jīng)典。在《法滅盡經(jīng)》上說(shuō)：末法時(shí)代，《楞嚴(yán)經(jīng)》先滅，其余的經(jīng)典跟著就滅了。如楞嚴(yán)經(jīng)不滅，正法時(shí)代就現(xiàn)前。楞嚴(yán)經(jīng)包括：序分、三番破識(shí)、十番顯見(jiàn)、剖妄出真、會(huì)通四科、圓彰七大、審除細(xì)惑、從根解結(jié)、二十五圣圓通章、四種清凈明誨、楞嚴(yán)神咒、十二類生、歷位修證、七趣、五十陰魔。

　　翟艷春，女，遼寧撫順人，云南民族大學(xué)副教授，碩士生導(dǎo)師，昆明佛學(xué)研究會(huì)研究員。