色：彩書一種（1993年6月）

　　我獻(xiàn)給你們這宇宙之“藍(lán)” 藍(lán)，一扇開往靈魂的門 一種無(wú)盡的可能性 成為有形。 《色》是英國(guó)著名電影導(dǎo)演德里克·賈曼的藝術(shù)隨筆，由一篇引言與十九篇散文構(gòu)成。 賈曼在書中談?wù)摿死L畫、電影、藝術(shù)名人，以及他個(gè)人對(duì)于色彩的種種思考與回憶。作者援引哲學(xué)家語(yǔ)錄、詩(shī)作、神話故事，并論及社會(huì)文化現(xiàn)象，說(shuō)明各種顏色的意涵。此外，他也提到了從童年回憶到晚年患病等個(gè)人經(jīng)歷。文章字句與意境充滿詩(shī)意與想象力，就如單色光匯入棱鏡散射出的七色光，又將每種顏色的相關(guān)知識(shí)與個(gè)人記憶串聯(lián)起來(lái)，賦予色彩以深淺厚薄的意義，編織成了豐富而迷人的色彩圖譜，獨(dú)特又具有魅力。

　　◎作者介紹 德里克？？賈曼（Derek Jarman，1942—1994） 英國(guó)電影導(dǎo)演。一生拍有《卡拉瓦喬》《英倫末日》《愛德華二世》《維特根斯坦》等多部藝術(shù)影片，曾獲柏林國(guó)際電影節(jié)銀熊獎(jiǎng)、泰迪熊獎(jiǎng)等國(guó)際性大獎(jiǎng)。最后之作《藍(lán)》在雙目近乎失明的情況下完成制作，以超前的視覺理念和深情的自我剖析轟動(dòng)影壇。 此外，賈曼還是一名畫家、舞臺(tái)設(shè)計(jì)、作家、社會(huì)活動(dòng)家，以及園丁。除電影外，還出版有《現(xiàn)代自然》《自擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)》等作品。他對(duì)植物有異乎尋常的癡迷，其位于肯特郡鄧杰內(nèi)斯的花園已成為著名景點(diǎn)。 江文宇|譯者 江文宇，基督徒，生于1984，四川成都人。自由譯者，悉尼大學(xué)翻譯學(xué)碩士肄業(yè)，曾用筆名@江烈農(nóng)，文字散見《北京青年周刊》澳洲版、《三聯(lián)生活周刊》等。