舍斯托夫文集：希臘哲學史講演錄（第13卷）

　　1922年，巴黎創(chuàng)辦了多家俄語高等教育機構，使巴黎的高等教育機構在已有基礎上又有很大幅度的增加。舍斯托夫受邀在其中的巴黎大學俄語系（又稱斯拉夫學院）、人民大學和法俄學院，以俄語系教授身份講授哲學選修課。舍斯托夫在此授課將近二十年（19181937），期間，除俄國哲學外，歐洲哲學史也是其講授的重要內容，如19181919年冬季學期，舍斯托夫就曾在上述教育機構講授希臘哲學史。舍斯托夫檔案里保存著與歐洲哲學史有關的所有八次課程的講稿，題名為《哲學基本問題的歷史闡釋——從柏拉圖到笛卡爾》和《希臘哲學史》。這些課大都借用索邦大學的教室進行，故習慣稱之為“索邦講義”?！渡崴雇蟹蛭募ǖ?3卷）：希臘哲學史講演錄》即根據舍斯托夫檔案整理的與希臘哲學史有關的講義（手稿打印稿95號和96號）。

　　列夫？？舍斯托夫（Lev Shestov，1866-1938），二十世紀俄羅斯著名思想家，著名的存在主義宗教哲學家，其畢生的學術創(chuàng)作都集中于猛烈抨擊西方哲學理性傳統(tǒng)，致力于重新開啟和彰顯非理性的信仰傳統(tǒng)與啟示傳統(tǒng)。在舍斯托夫看來，理性傳統(tǒng)完全誤解了人的生存的基本性質，把人引導到了追問自然必然性的道路上，因而背棄了人的自由，背棄了人憑借信仰而展開的生存活動。十月革命后，舍斯托夫流亡巴黎，并于1938年在那里去世。 譯者簡介： 張冰，北京師范大學外語系教授，俄羅斯語言文學專業(yè)博士生導師，畢業(yè)于莫斯科大學，長期從事俄國文論研究，曾翻譯大批俄國文論尤其是俄國形式主義的專著。