無聲喧嘩

　　駱家的一部個人詩集。駱家的詩剛好為“當代性如何進入寫作意識”提供了一個例證。他的寫作不僅是勤奮和高產(chǎn)的，而且一直在密切關(guān)注當代詩的新變化，將其中的要素吸收到自己的詩中。作為一位從事國外經(jīng)典現(xiàn)代詩（主要是俄語詩歌）翻譯的職業(yè)翻譯家，他的寫作沒有停留于對經(jīng)典現(xiàn)代主義范式、大師腔和“白銀時代”情調(diào)的迷戀和效仿，相反，他一直努力地與這些經(jīng)典詩歌保持距離，試圖尋找自己個體化的聲音和特質(zhì)。

　　駱家，本名劉紅青，詩人、譯者。1966年9月生于湖北漢川。1983至1988年在北京外國語學(xué)院俄語系學(xué)習(xí)，1988年畢業(yè)并獲俄羅斯語言文學(xué)學(xué)士學(xué)位。上世紀八十年代開始詩歌創(chuàng)作。著有自選詩集《黃昏雪》（1990），出版詩集《驛》《青皮林》《學(xué)會愛再死去》、譯著格魯吉亞詩人塔比澤詩選《奧爾皮里的秋天》。其作品入選多個選本。居深圳。