歐洲人

　　詹姆斯作品最突出的是跨文化視角和犀利的審美，以描寫美國(guó)人面對(duì)歐洲和歐洲文化所產(chǎn)生的沖突碰撞聞名。本書是詹姆斯早期小說(shuō)的代表作，法國(guó)貴族尤金妮亞和費(fèi)力克斯移居美國(guó)，住在新英格蘭的叔叔溫特沃斯家，他們優(yōu)雅的生活方式和骨子里的保守，與溫特沃斯家清教徒的規(guī)范及周圍環(huán)境格格不入，尤金妮亞的愛情最終被斷送不得不黯然回國(guó)，而費(fèi)力克斯則追求到了心愛的人并定居下來(lái)。詹姆斯用低調(diào)但不乏幽默的行文風(fēng)格、對(duì)語(yǔ)言絕對(duì)自如的駕馭能力以及精妙的心理與道德現(xiàn)實(shí)主義描寫，為讀者呈現(xiàn)了三種迥異的愛情，構(gòu)成了一幕歐美文化沖突與融合的喜劇。

　　亨利·詹姆斯，19世紀(jì)美國(guó)現(xiàn)實(shí)主義作家，文學(xué)批評(píng)家、劇作家，心理分析小說(shuō)開創(chuàng)者之一，20世紀(jì)意識(shí)流小說(shuō)的先驅(qū)，英美現(xiàn)代文學(xué)的奠基者，曾被博爾赫斯、海明威、格雷厄姆？格林盛贊為“地位最穩(wěn)固的小說(shuō)家”。一生著作頗豐，包括小說(shuō)、戲劇、散文、游記等。代表作有《黛西？米勒》《一個(gè)美國(guó)人》《使節(jié)》《華盛頓廣場(chǎng)》《歐洲人》《鴿翼》《金碗》等。其中后四部已被改編成電影。