日語口語詞典

　　這里有真材實料 ？收錄口語常用俗語、流行語、短語3000條目 ？講述詞源、語感、語調(diào)、場景、修辭色彩 ？詳解使用者的年齡、身份、地位、心境 ？涵蓋同事、家人、戀人、師生等現(xiàn)實生活的各種角色 ？提供生動鮮活、貼切地道的對譯 ？辨析近義表達，拓展反義表達 用起來有趣有益 ？輕松搞定動漫、日劇中似懂非懂的關(guān)鍵詞句 ？再現(xiàn)語言課堂的妙趣橫生 ？避開誤用“雷”區(qū) ？學會用日語表達幽默與含蓄 ？真實感受日本人的酸甜苦辣 《日語口語詞典》按50音排序，收錄日語口語中使用頻率較高的詞條、語句約3000條目。每個條目均設(shè)有讀音、書寫、釋義、搭配、解說、會話等多個元素。其中，用法部分列有前后常用的語法關(guān)系、詞組等；解說部分詳細闡釋了語言的流變、詞義的變遷、音調(diào)的升降，就使用者的年齡、身份、地位、場景、語感、修辭色彩等語用層面做出簡要說明，并列出相應(yīng)的近義和反義表達，某些近義表達還做了辨析。正文之后增設(shè)簡單的索引和口語常見音變規(guī)則、省略表達等，方便實用。

　　作者簡介： 山根智惠，日本山陽學園大學教授，日本放送大學客座教授。著有《話し言葉の談話分析》、《口語會話分析》）、《基礎(chǔ)から學ぶ日本語表現(xiàn)法》、《基礎(chǔ)日語表達法》）、《オリンピックの言語學》、《奧運語言學》、《談話分析のアプローチ－理論と実踐－》、《會話分析初探——理論與實踐》等多部作品。 譯者簡介： 潘鈞，北京大學日語系教授，博士生導師。著有《日本漢字的確立及其歷史演變》、《日本辭書研究》，編有《現(xiàn)代日語語言學前沿》、《日語語言學》、《日語知識百題》、《日語概論》、《認知語言學入門》。譯有《日語概說》、《寫給大家的日語史》等多部作品。