伽達(dá)默爾傳：理解的善良意志

　　漢斯-格奧爾格·伽達(dá)默爾（Hans-Georg Gadamer，1900－2002），德國哲學(xué)家，哲學(xué)解釋學(xué)集大成者。他一生著述甚豐，主要集中在哲學(xué)美學(xué)和歷史哲學(xué)兩個(gè)領(lǐng)域。他于1960年出版的《真理與方法》一書標(biāo)志著現(xiàn)代哲學(xué)解釋學(xué)的誕生，并成為該領(lǐng)域的經(jīng)典著作（現(xiàn)代解釋學(xué)的“圣經(jīng)”），也奠定了伽達(dá)默爾作為現(xiàn)代哲學(xué)解釋學(xué)大師的地位。這本傳記的作者是伽達(dá)默爾最親密的學(xué)生，他也一直是解釋學(xué)領(lǐng)域重要且具影響力的學(xué)者之一。因此，該書可以說是目下權(quán)威且全面的一本關(guān)于伽達(dá)默爾生平和成就的傳記。作者一方面通過采訪伽達(dá)默爾本人及其同時(shí)代人，以及查閱伽達(dá)默爾的私人信件和檔案，勾勒出伽達(dá)默爾作為學(xué)者的生命歷程和他的思想發(fā)展，并將它們放置在他那個(gè)時(shí)代的背景中——伽達(dá)默爾處于20世紀(jì)黑暗且復(fù)雜的歷史事件中心，源于他選擇1930年代留在家鄉(xiāng)德國；另一方面闡述了伽達(dá)默爾的代表作《真理與方法》的源起與影響，并對伽達(dá)默爾在納粹德國時(shí)期的態(tài)度和行動(dòng)做出了解釋，勾畫了一位保持公正的學(xué)者的肖像，這位學(xué)者試圖在面臨巨大威脅的情況下保護(hù)德國的文化與傳統(tǒng)。

　　讓·格朗丹（Jean Grondin，1955— ），加拿大蒙特利爾大學(xué)哲學(xué)系教授，加拿大皇家學(xué)會(huì)藝術(shù)人文學(xué)院院士，德國圖賓根大學(xué)哲學(xué)博士，國際著名解釋學(xué)家，在哲學(xué)和解釋學(xué)研究領(lǐng)域卓有建樹。他的觀點(diǎn)在漢語學(xué)界也頗具影響，兩本專著《詮釋學(xué)真理？——論伽達(dá)默爾的真理概念》《哲學(xué)解釋學(xué)導(dǎo)論》已分別由洪漢鼎先生、何衛(wèi)平先生譯為中文出版。譯者簡介： 黃旺，南方醫(yī)科大學(xué)馬克思主義學(xué)院副教授，武漢大學(xué)哲學(xué)博士，研究方向?yàn)楝F(xiàn)象學(xué)、解釋學(xué)和當(dāng)代法國哲學(xué)。 胡成恩，杭州師范大學(xué)馬克思主義學(xué)院講師，同濟(jì)大學(xué)哲學(xué)博士，研究方向?yàn)榉▏軐W(xué)、精神分析和哲學(xué)心理學(xué)，曾主持國家社科基金、教育部人文社科基金等科研項(xiàng)目，在《道德與文明》《浙江社會(huì)科學(xué)》等期刊發(fā)表論文數(shù)篇。