1997昆士蘭州整合規(guī)劃法

　　本圖書(shū)依據(jù)澳大利亞昆士蘭州法律辦公書(shū)公布的版本翻譯。城鄉(xiāng)規(guī)劃管理涉及多個(gè)政府部門(mén)的協(xié)調(diào)，統(tǒng)籌協(xié)調(diào)的工作非常復(fù)雜；為提高行政管理的效率，澳大利亞昆士蘭州于上個(gè)世紀(jì)90年中期開(kāi)始制定“整合規(guī)劃法”，于1997年完成并實(shí)施，1998年修訂，整合規(guī)劃法實(shí)施以來(lái)取得良好的效果。2008年為配合城鄉(xiāng)規(guī)劃的實(shí)施和開(kāi)展廣東省城鄉(xiāng)規(guī)劃條例的前期研究，組織翻譯澳大利亞城鄉(xiāng)規(guī)劃法，從中汲取了先進(jìn)的法律思想和理念，盡管許多新的條款沒(méi)有納入當(dāng)時(shí)的法律條文，但是參照今天規(guī)劃協(xié)調(diào)的困境，更顯得這部法律的系統(tǒng)性和前瞻性，該書(shū)已經(jīng)翻譯完成，現(xiàn)在出版更具有現(xiàn)實(shí)意義。

　　周劍云， 華南理工大學(xué)建筑學(xué)院城市規(guī)劃系副主任、教授，博士生導(dǎo)師，國(guó)家一級(jí)注冊(cè)建筑師，注冊(cè)規(guī)劃師。中國(guó)城市規(guī)劃學(xué)會(huì)理事、控制性詳細(xì)規(guī)劃學(xué)術(shù)委員會(huì)委員、城市更新學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)工業(yè)建筑遺產(chǎn)學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)城市設(shè)計(jì)分委會(huì)理事，國(guó)際現(xiàn)代建筑遺產(chǎn)保護(hù)理事會(huì)中國(guó)委員會(huì)委員（DOCOMOMO），廣州城市規(guī)劃委員會(huì)環(huán)境藝術(shù)委員會(huì)委員，《城市規(guī)劃學(xué)刊》編委。