20世紀中國古代文化經(jīng)典在中東歐國家的傳播編年

定　價：￥168.00

作　者：	丁超，張西平編
出版社：	大象出版社
叢編項：	20世紀中國古代文化經(jīng)典域外傳播研究書系
標　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787534796777	出版時間：	2019-01-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁數(shù)：		字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　《20世紀中國古代文化經(jīng)典在中東歐國家的傳播編年/20世紀中國古代文化經(jīng)典域外傳播研究書系》是國內(nèi)外一部比較系統(tǒng)地介紹中國古代文化經(jīng)典在中東歐國家傳播情況的編年體專書。緒言部分概觀性地介紹中東歐國家與古代中國的交通與文化交流，以及20世紀中國古代文化經(jīng)典在中東歐國家的譯介與傳播的基本成就和特點。編年部分按國別列章，細述阿爾巴尼亞、保加利亞、波蘭、捷克、羅馬尼亞、塞爾維亞、斯洛文尼亞、匈牙利等8國譯介、研究和出版中國古代文化經(jīng)典的情況。專論部分選收國內(nèi)外學者有關中國文化傳播與影響的若干文章，以突出重點，深化認知。全書中外文資料豐富，準確翔實，對于了解相關情況，輔助研究和教學，以及開展中外人文交流，都有較高的參考價值。

作者簡介

暫缺《20世紀中國古代文化經(jīng)典在中東歐國家的傳播編年》作者簡介

圖書目錄

導言遠望到相遇，主題與變奏
——20世紀中國古代文化經(jīng)典在中東歐國家的
譯介與傳播
凡例
20世紀中國古代文化經(jīng)典在阿爾巴尼亞的傳播編年
概述
編年正文
結語
20世紀中國古代文化經(jīng)典在保加利亞的傳播編年
概述
編年正文
結語
20世紀中國古代文化經(jīng)典在波蘭的傳播編年
概述
編年正文
結語
20世紀中國古代文化經(jīng)典在捷克的傳播編年
概述
編年正文
結語
20世紀中國古代文化經(jīng)典在羅馬尼亞的傳播編年
概述
編年正文
結語
20世紀中國古代文化經(jīng)典在塞爾維亞的傳播編年
概述
編年正文
結語
20世紀中國古代文化經(jīng)典在斯洛文尼亞的傳播編年
概述
編年正文
結語
20世紀中國古代文化經(jīng)典在匈牙利的傳播編年
概述
編年正文
結語
專論
波蘭人意識中的中華帝國
[波蘭]約瑟夫·弗沃達爾斯基／著，趙剛／譯
中國古代經(jīng)典在捷克的譯介
——斯托切斯的翻譯成就及對中歐文化交流的貢獻
徐偉珠
斯洛伐克漢學研究五十年
[斯洛伐克]瑪麗娜·恰爾諾古爾斯卡（黑山）／著，姜琍／譯
孔子進入羅馬尼亞文三百年考述
[羅馬尼亞]伊麗亞娜·霍加-韋利什庫（楊玲）／著，丁超／譯
后記