從羅斯福到泰迪熊：人名是如何演變?yōu)橛⒄Z(yǔ)詞匯的

　　本書首次出版于1997年，之后分別于2000年和2014年兩次再版。全書以英文字母為順序，全面收錄了英語(yǔ)中以人名為主體的英語(yǔ)短語(yǔ)和詞匯，以一個(gè)個(gè)小故事的形式講述這些短語(yǔ)和詞匯從人名演變而來(lái)的過程，帶領(lǐng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者品味豐饒多彩、璀璨絢麗的英語(yǔ)文化，引領(lǐng)各個(gè)階段的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在故事中消除英語(yǔ)單詞學(xué)習(xí)的乏味枯燥，體驗(yàn)英語(yǔ)單詞的活潑有趣。全書精選重要詞條，配以手繪圖，以圖文兩種形式解釋英語(yǔ)詞匯的真實(shí)含義；全部詞條均以有中文和英文的全文解釋，不僅可幫助中高級(jí)階段的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者檢索詞匯意思和用法，而且可以把原汁原味的英語(yǔ)典故拿來(lái)即用。圖文相間和中英對(duì)照的編寫體例，為中高級(jí)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供檢索、學(xué)習(xí)、引用等實(shí)用功能。

　　作者安德魯·蕭（Andrew Sholl），英國(guó)語(yǔ)言學(xué)學(xué)者，致力于詞源學(xué)研究二十余年，除本書之外，還著有《人名游戲》（2003）和《惠靈頓、瓦特和溫莎結(jié)》（1997）等多部作品?！∽g者宮慧英，女，1970年4月出生于遼寧省莊河市，山東科技大學(xué)英語(yǔ)筆譯研究生，翻譯碩士?，F(xiàn)任教于青島黃海學(xué)院，副教授，研究方向?yàn)椋河⒄Z(yǔ)教學(xué)研究，翻譯。近年來(lái)在國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文8篇，參與省級(jí)科研課題2項(xiàng)，獲得全國(guó)城市職業(yè)教育教學(xué)研究論文評(píng)比二等獎(jiǎng)1項(xiàng)，山東省教育科研優(yōu)秀成果二等獎(jiǎng)1項(xiàng)。