由漢文訓讀傳下來的日語語法

定　價：￥38.00

作　者：	（日）山田孝雄著，黃文溥注
出版社：	陜西師范大學出版總社有限公司
叢編項：
標　簽：	日語日語教程外語

購買這本書可以去

ISBN：	9787561375907	出版時間：	2014-01-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁數(shù)：	258	字數(shù)：

內容簡介

　　《由漢文訓讀傳下來的日語語法》原著是日本首部對日語語法受處于漢日語言接觸情境之中的漢文訓讀的影響情況進行開創(chuàng)性研究的著作，是從語言同化的角度考察古漢語對日語語法影響情況的著作，蘊含著漢日語言接觸。研究的萌芽。該書對漢日語法影響作了非常細致的分析，這些細膩分析不乏有精彩的、對今后的研究富有啟發(fā)之處。原著一方面想對日語的歷時研究做出貢獻，另一方面想為將來的日語語言政策提供有用的資料。

作者簡介

　　原著作者山田孝雄，日本傳統(tǒng)上最后一個純粹的國學者，著有《日本文法輪》《奈良朝文法史》等。黃文溥：北京外國語大學日本學研究中心碩士，日本橫浜國立大學教育學研究科日本語教育碩士，廣東外語外貿(mào)大學東語學院博士，現(xiàn)任華僑大學外國語學院副院長，日語系主任，研究方向日語語言學，已出版專著一部，并發(fā)表多篇論文

圖書目錄

一、現(xiàn)代語法的本質
二、漢文訓讀法的歷史綜述
三、由漢文訓讀傳下來的語法的概況
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
二十八
二十九
三十
三十一
三十二
三十三
三十四
三十五
三十六
三十七
三十八
三十九
四十
四十一
四十二
四十三
四十四
四十五
四十六、結論
附錄答浦鹽斯德大學教授渥維迪耶夫氏之問
日語例句出處索引
譯后記