俄國外交文書選譯：關(guān)于蒙古問題

　　本選譯所收外交文書，充分反映了沙俄趁我國辛亥革命前后國內(nèi)局勢動蕩之機(jī)，通過策動外蒙古和呼倫貝爾自中國分離、簽訂第三次日俄密約將內(nèi)蒙古納入俄國勢力范圍，以“保護(hù)”名義，侵占唐努烏梁海等手段，向外蒙古提供武器彈藥，幫建蒙古旅和在外蒙古開辦銀行，逼簽《俄蒙協(xié)約》、中俄《北京聲明文件》和《中俄蒙協(xié)約》等條約，對我國北疆進(jìn)行的瘋狂侵略以及我國政府為捍衛(wèi)領(lǐng)土主權(quán)完整同沙俄進(jìn)行的一系列外交斗爭。

　　陳春華（1938年-），1964年8月畢業(yè)于黑龍江大學(xué)外語系。同年9月到中國社會科學(xué)院前身中國科學(xué)院哲學(xué)社會科學(xué)部近代史研究所工作至今。1994年9月至1995年12月，受國家教委派遣在莫斯科大學(xué)亞非學(xué)院研修。職稱譯審。主要從事有關(guān)中俄、中蘇關(guān)系史、中國邊疆史地的俄國外交檔案、專著、外交官回憶錄的翻譯工作。主要譯著：《俄國外交文書選擇（有關(guān)中國部分19115-19125）》（合譯）、《俄國在遠(yuǎn)東》（合譯）、《關(guān)于蘇中邊界問題》（合譯）、《斯大林與中國》（合譯），并在《歷史檔案》《民國檔案》《中國邊疆史地研究》《蒙古史研究》《中國藏學(xué)》《清史譯叢》等雜志發(fā)表多篇外交檔案選譯和譯文。