衰落的通天樹：新疆錫伯族薩滿文化遺存調(diào)查

暫缺《衰落的通天樹：新疆錫伯族薩滿文化遺存調(diào)查》簡介

　　奇車山，1949年出生于新疆伊犁察布查爾錫伯自治縣依拉齊牛錄。長期以來，一直致力于新疆伊犁察布查爾錫伯自治縣等地的錫伯族語言、文化、薩滿等田野調(diào)查和研究工作。1988年由察布查爾錫伯自治縣調(diào)入新疆維吾爾自治區(qū)民族語言文字工作委員會，專門從事研究工作，現(xiàn)任副研究員。著作有《新滿漢大詞典》（胡增益主編，滿漢文，新疆人民出版社，1994）、《唐詩一百首》（譯著，錫伯文，新疆人民出版社，1985）、《唐宋詞一百首》（譯著，錫伯文，新疆人民出版社，1988）、《錫伯族習(xí)俗志》（譯著，錫伯文，新疆人民出版社，1989）等。論文有《清太祖朝老滿文原檔（第二冊）漢譯文的勘正》（《滿語研究》1985年第1期）、《尼山薩滿》（《新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)（社科版）》1985年第2期）、《錫伯族<薩滿歌）譯注（1、2）》（《新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)（社會科學(xué)版）》1987年第3期、1988年第1期），《祭祀全書巫人誦念全錄（譯注）》（1、2、3）（《滿語研究》1997年第1期，1997年第2期，1998年第1期）等。