唯美折紙

　　《最折紙·唯美折紙》中這些動(dòng)物只是用一張吹口氣就能飛走的薄紙折疊的，但是羅曼在他簡(jiǎn)單、優(yōu)雅、自信的折疊中，給了它們靈性：沒有翅膀的“幾維”，蹣跚而行：蛇鷲栩栩如生，就像佛朗明哥的舞者；虎頭威嚴(yán)卻又不失可愛……當(dāng)剛看到這些作品的時(shí)候，我問自己：這些作品的神韻和華美，是不是羅曼在后期整形的時(shí)候添加的呢？答案是否定的。馬在疾馳，它的鬃毛在風(fēng)中飄舞，這些在完成作品之前就已經(jīng)設(shè)計(jì)好了。

　　作者：（烏拉圭）羅曼·迪亞茲（Roman Diaz） 譯者：楊俊東 鄭展鴻譯者簡(jiǎn)介：楊俊東，山西太原人，現(xiàn)居廣州。從小喜歡手工，上大學(xué)時(shí)接觸到現(xiàn)代折紙藝術(shù)，一發(fā)而不可收。喜歡幻想類和人物類折紙，致力于創(chuàng)作有中國元素的折紙作品。鄭展鴻，高中畢業(yè)大學(xué)結(jié)業(yè)，現(xiàn)在是一個(gè)很普通很普通的文員。熱衷于搜羅與折紙相關(guān)的資料卻鮮有折紙作品問世。以一個(gè)十足的不自量力偽折紙愛好者，摻和這本圖書的翻譯工作，勉為其難地寫了“譯者解讀”。