節(jié)制的美德(代序言)
文明與野蠻
《文明與野蠻》譯者序
《文明與野蠻》重印后記
赫胥黎和救世軍
靄理斯論塔布及其他
《未晚齋雜覽》小引
書太多了
買書·賣書·搬書
老想著有別人
從“國罵”說開去
談談學理學文的問題
談談大學語文課的重要性和教學的艱巨性
——在全國大學語文教學研究會三屆年會上的講話
學文與咬文
《語文常談》序
漢字和拼音字的比較
——漢字改革一夕談
文言和白話
從文言到白話
文學和語言的關系
簡化漢字只是治標
語言作為一種社會現(xiàn)象
——陳原《語言與社會生活》讀后
笑話里的語言學
從改詩的笑話說起
張恨水的幽默
詩句的次序
生男與生女
南北朝人名與佛教
蘇東坡和“公在乾侯”
莫須有
一不作,二不休
綠帽子的來源和產地
饅頭和包子
咬文嚼字
學文雜感
編輯的修養(yǎng)
由“rose”譯為“玫瑰”引起的感想
剪不斷,理還亂
——漢字漢文里的糊涂賬
書刊上的錯字
單名以及有關寫信的用語
簡稱的濫用
論“基本屬實”
空話
往事與故人
我的簡單回憶
——致外孫呂大年
讀書憶舊
北京圖書館憶舊
記寓居牛津二三事
陜州阻雨日記
回憶和佩弦先生的交往
紀念浦江清先生
回憶小緣先生
懷念風子大哥
悼念王力教授
懷念圣陶先生