2006年考研俄語(yǔ)指南

　　前言根據(jù)教育部教學(xué)廳［2004］14號(hào)文件精神，從2005年起，在全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試俄語(yǔ)科中不再進(jìn)行聽(tīng)力考查。聽(tīng)力考查調(diào)整到各招生單位的復(fù)試中進(jìn)行。至此，按照《全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試俄語(yǔ)考試大綱（非俄語(yǔ)專業(yè)·第六版）》及2004年7月26日所做的補(bǔ)充說(shuō)明，考試內(nèi)容及試卷結(jié)構(gòu)改為：試題分三部分，共46題，包括俄語(yǔ)知識(shí)運(yùn)用、閱讀理解和寫作。俄語(yǔ)知識(shí)運(yùn)用部分有試題20道，每題1分，共20分。閱讀理解部分由A、B兩節(jié)組成，共25題：A節(jié)20題，每題2分，共40分；B節(jié)5題，每題3分，共15分。寫作部分1題，25分。新大綱與舊大綱的區(qū)別是：取消聽(tīng)力測(cè)試，將其原有分值分配到其他三部分中去。有鑒于此，本書以教育部制訂的《大學(xué)俄語(yǔ)教學(xué)大綱（第二版）》為依據(jù)，參照《全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試俄語(yǔ)考試大綱（非俄語(yǔ)專業(yè)·第六版）》和教育部考試中心2004年7月所做的補(bǔ)充說(shuō)明，結(jié)合教學(xué)實(shí)踐進(jìn)行編寫。全書分上下兩篇。上篇分為五個(gè)部分。第一部分為俄語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)考點(diǎn)歸納，旨在幫助考生復(fù)習(xí)加深對(duì)俄語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)的認(rèn)識(shí)，提高應(yīng)用能力。第二部分為試題結(jié)構(gòu)及題型分析。第三部分是詞匯，包括俄語(yǔ)六級(jí)詞匯薈萃、積極詞匯精選、易混詞歸納、常用固定詞組和大綱新增詞匯。該部分將幫助考生掌握重點(diǎn)詞匯及常用詞組。以上各部分講解后，配有相應(yīng)練習(xí)。第四部分是八套模擬試題。全部模擬試題均附有答案。第五部分是真題分析。下篇是200篇閱讀文章，內(nèi)容涉及政治、軍事、經(jīng)濟(jì)、歷史、文化、藝術(shù)、體育、科技、教育、環(huán)保等方面的社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題。對(duì)文章中出現(xiàn)的新詞、縮寫詞已用中俄文加以注釋，以便考生查閱。每篇文章后配有5道測(cè)試題，共計(jì)1000道題，供考生自我測(cè)試閱讀理解能力之用。全部測(cè)試題均附有答案。閱讀大量不同題材、體裁的文章，不僅有助于增加詞匯量，而且可以擴(kuò)大知識(shí)面，提高閱讀速度，以適應(yīng)新大綱的要求。本書可供參加碩士研究生入學(xué)俄語(yǔ)考試、同等學(xué)力人員申請(qǐng)碩士學(xué)位俄語(yǔ)水平考試、博士研究生入學(xué)俄語(yǔ)考試、大學(xué)俄語(yǔ)四級(jí)和六級(jí)考試的考生及其他評(píng)職人員俄語(yǔ)考前復(fù)習(xí)使用。編者2005年2月

　　錢曉蕙，中國(guó)人民大學(xué)外語(yǔ)系俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)教授，碩士生導(dǎo)師，曾就讀于俄羅斯莫斯科普希金俄語(yǔ)學(xué)院?；貒?guó)后發(fā)表有關(guān)俄語(yǔ)口語(yǔ)論文數(shù)篇，主編各類教材、著作十余部。