詩(shī)詞曲語(yǔ)辭例釋（第2次增訂本）

     前言 1
   a 阿各綽 阿磕綽 阿可綽
    阿可赤
   ba 巴劫 巴結(jié) 巴急
    結(jié)結(jié)巴巴 劫劫波波
    罷 撇罷
   bai 白 白破 敗破
    白墮
   ban 半合兒
   bao 抱官囚
   bi 比［一］ 比來(lái) 比先
    比［二］ 比來(lái)
   bian 邊 吟邊
    便〔一］
    便［二］
   bing 併 進(jìn)
    並［一］
    並［二］
   b0 波波 波波淥淥
    破破碌碌
    薄劣
    薄藍(lán) 孛籃 跋藍(lán) 薄相 劣相
   bu 不論 無(wú)論 非論
    未論
    不妨 不放
   cai 猜［一］
    猜［二］
    裁
   can 驂驔 走參走覃 參譚
    慘 滲 磣
   cao 草草［一］
    草草［二］
    草草［三］
   cen 參差［一］
    參差［二］
    差池
   chang 常 長(zhǎng)
    常年 常日常時(shí)
    往常時(shí)
   che徹
   chen 沉吟
    趁 尋趁
    稱
   cheng承頭 承搭承塌成頭
    承答
   chong 蟲蟲 蟲兒 蟲娘
    擔(dān)帶 擔(dān)戴 當(dāng)待
   chou 抽頭
    躊躇 惆惆
    惆悵 悵
   chu初［一］
    初［二］
    處［一］
    處［二］
    處［三］
    處分
    觸
   cong 蔥蒨 蔥蒨
    從
    從來(lái)［一］
    從來(lái)［二］
    從容 春容
   cuo 撮哺 撮補(bǔ)
   da 打著 打夢(mèng)
    打落
    打掙
    打牙
    打勤勞
    大抵 大底
   dai 帶
   dan 耽 擔(dān) 耽待 擔(dān)待
   
    但知 但
   dang當(dāng) 當(dāng)
    當(dāng)頭
   da0 道
   deng 等
    等頭
   di 的的［一］ 滴滴
    的的［二］
    的的［三］
   dian顛倒
   ding 叮嚀
    定交
    定當(dāng)
   diu 丟抹 抹丟 風(fēng)彡抹
    抹風(fēng)彡
   dong動(dòng)［一］
    動(dòng)［二］
    動(dòng)［三］
   du 度
   duan 端［一］
    端［二］
    端［三］
    端居
    端正
   dun鈍 口吞 撒口吞
   du0多子 多兒子
    好［二］
   er 兒
   fan翻［一］ 翻然
    翻［二］
    翻騰
   fang 方〔一］
    方［二］ 方來(lái)
    方便
    髣髴 仿佛
    放心
   fen分［一］
    分［二］
    氛氳
   gan 乾 乾鵲
    乾紅
   gang 剛剛
   ga0 高處
   ge 閣 閤
   geng 更
   guan 關(guān)防 官房 官防
   
    管領(lǐng) 管勾 管
   gui貴 貴欲
    gu0 過(guò)
   hao好［一］
   
    好［三］
    好沒(méi)生
   he 合造 閤皂 合早
    合燥
    何處［一］ 何許
    何處［二］何許
    何處［三］ 何許
    何處［四］ 何許
    何處［五］
    何處［六］
    何處［七］何許
   hu 胡廝脛 胡廝涇
    胡廝涇 胡涇
   huan 還［一］
    還［二］
   huang 荒唐
   hu0 活脫
    火院 火宅
   ji 即
    即世
    幾
    際［一］
    際［二］
    紀(jì)綱 綱紀(jì)
   jia家生哨 家生
    哨子
    假 暇
    假若［一］ 假如
   jiu 酒戶 戶
    假若［二］ 假如
    假使 假是 借使
   jue覺(jué)［一］
   jian 兼
    間諜 間迭 間疊
   kong 空［一］
    健倒
   jiang 將謂 將為 將謂
    周遭 將傍 將并 近謗
   jia0 焦撇 憔憔撇撇
    撇撇焦焦
   jie 解 放解 贖解
    解攜 分?jǐn)y 睽攜
    借
    界
   jin 金蓮 金荷
    金蕉 蕉葉 金葉
    經(jīng)時(shí) 經(jīng)年
    緊
   jing 靜辦 凈辦 靜扮
    就中
   ju 巨毒 毒
    覺(jué)［二］
   kan 看
    空〔二］ 空自
   kuan 寬打周遭 遠(yuǎn)打
   
   lai 來(lái)〔一］
    來(lái)［二］
    來(lái)［三］
    賴
   lan 爛漫 爛熳
   lao 勞尊重 勞臺(tái)候 勞重
    勞臺(tái)重 勞合重
   lian 連
   liao了 了然
    了當(dāng)
   lie 劣缺 劣蹶 劣卒
   na0鬧
   lin 林 啉 婪 人林
   lue略［一］
    略〔二］
   lun 論［一〕
    論［二］
    論［三］
   lu0落后
   ma麻茶 麻查 摩挲
    摩娑
   man滿意［一］滿心
    滿意［二］
    謾 漫
    慢帳 慢張
   mao 茅柴
   meng猛
   m0 莫
    沒(méi)興沒(méi)幸
   na 拿
    那［一］那些 那些兒
   
    那［二］那得
    那些兒
    那里也
   nan 難為
   
    ni 疑
    擬 擬定 定擬
   nian 撚
    年來(lái)
   0u 偶
   pai拍 拍滿 拍塞
    排
    排比排備 排
   pan盤礴
    畔
   pian 偏［一］
    偏［二］
    偏［三］
    偏［四］
    騙
    騙嘴 騙口張舌
    片口張舌
   ping憑
   qi 七事兒 七事子
    七事家
    戚促 蹙促 戚草
    脆促
    其
    起動(dòng)
   qia?。垡唬? 恰才 恰則
    撒沁 撒沁
    ?。鄱?
    ?。廴?
    恰則
   qian 遷次 簽次
    千年調(diào)
   qiang 強(qiáng)［一］
    強(qiáng)［二］
   qiao 喬怯 嬌怯
    怯怯喬喬
    蹺蹊
   qing 侵［一〕 浸
    侵［二］ 浸
    侵［三］ 浸
    頃
    擎
    請(qǐng) 請(qǐng)受
   qu 取
    去
    去秋去就
   ren 仍［一］
    仍［二］
    認(rèn)
   sa 撒的 澀的 參的 撒然 灑然
   san 三思臺(tái)
    三梢末尾
    末尾三梢
    善與人交
   she設(shè)使 設(shè)如 設(shè)若
    sheng 盛
   shi 時(shí)節(jié) 時(shí)時(shí) 時(shí)候
   
    使不的 使不著
    是［一］
    是〔二］
    是［三］
   shou收撮
    手帕
   shu 屬
    數(shù)［一］
    數(shù)［二］
   shui 隨邪 隨斜 隨斜水性
    水性隨邪
   shuo 說(shuō)兵機(jī)
   si 廝挺
   su 窣 簌
   sui雖
   ta 他 他這 他這個(gè)
    他時(shí) 他年 他日
    踏狗尾 啜狗尾
   te 特地
   teng 騰騰［一］
    騰騰［二］ 騰騰兀兀
    無(wú)賴［二］
   tia0 調(diào)發(fā) 調(diào)泛 調(diào)販
    調(diào)犯挑泛
   ting 停 停停
   tou 頭 頭上
    頭稍自領(lǐng)
    透［一］
    透［二］
   tu 圖 圖得 圖要 徒要
   
   tui 褪
   wai 外
   wan 彎犇 頑犇
    犇 奔
    頑涎
    晼晚 婉晚 婉娩
    晚西
   wci 為復(fù) 為是
    謂 為
   wu 無(wú)端［一］
    無(wú)端［二］
    無(wú)端［三］
    無(wú)端［四］
    無(wú)籍
    無(wú)賴［一］
    無(wú)據(jù) 無(wú)憑據(jù)
    無(wú)處所 無(wú)處 無(wú)?
   xi 惜
    徯落 徯落 奚落
    嗘落
   xia 下
   xian 閑錢補(bǔ)笊籬
   xiang相次
    想
    想象
    向［一］
    向［二］
    向［三］向使 向令
    向若
    向［四］
   xie歇子
    寫［一］ 瀉
    寫［二］ 瀉
   xin 信
   xun尋 尋常
    尋常
   ya 掗把 掗靶 掗手霸
    亦［四］
    壓 壓著
    崖蜜
    yan 嚴(yán)
    言
    厭
    艷曳 艷裔 艷爚
    搖艷 陽(yáng)艷 遙裔
    因循［二］
   ya0 要［一］ 耍自
    要且
    要［二〕要自
    要勒 邀勒 要 勒
   yi 一發(fā)
    一時(shí)
    一徑 徑
    一就
    一成
    一番
    倚閣
    依約
    亦［一］
    亦［二］
    亦［三］
    亦［五］
    亦［六］
    曳白
   yin 殷勤［一］
    殷勤［二］
    殷勤［三］
    因循［一］
    因循［三］
    因依 因伊
    隱［一］
    隱［二］ 隱映
   ying映
   you 猶［一］
    猶［二］
    猶［三］
    由來(lái)
   yu 馀［一］
    馀［二］
    欲［一］
    欲［二］
    欲［三］
   yue約略
    越樣 越
   zai栽
    在［一］ 隨在
    在［二］ 在城 在衙
    只［三］ 子 自
   zao早難道［一］
    早難道［二］
    早難道［三］ 難道
    走智
    躁暴 懆暴
    造次 草次
   zen 怎么
   zong 總承 總成
   zhai 宅院
   zhan 蘸
    占奸
   zhe折證 折對(duì) 折辨
    這的 那的
    這的是
   zhen真成
    整理 整頓 整
    政
   zhi支持
    支離
    直
    祇
    只［一］
    只［二］ 祇
    只管里 子管里
    則管里 只古里
   zh0u 周遮 周遭
   zhu 諸
    主意 舉意
    注意 注倚
   zhuan轉(zhuǎn)〔一］
    轉(zhuǎn)［二］
    轉(zhuǎn)關(guān)
   zhuang 妝 粧 裝
   zhun 準(zhǔn)擬〔一］
    準(zhǔn)擬［二］
    準(zhǔn)擬［三］
   zhuo 著志
    著意 作意
    著數(shù)
   zi 孜孜 咨咨 恣恣
    自［一］自是
    自來(lái)
    附錄一“撮弄”、“瞾弄”小考
    附錄二 詩(shī)詞曲語(yǔ)辭存疑錄
    主要引用及參考書目
    修訂后記
    筆畫索引
    自［二］
    自［三］自然
    自［四］
    自專
   zu 足
   zui 最
   zu0 作［一］
    作［二］
    作［三］
    作念
    做意
    做處
    做的個(gè)
    做小伏低 伏低做小
    做小伏低