錢這東西（英漢對照）

　　生活中不能沒有幽默，就像人活著不能缺少空氣和陽光。中國的英語學(xué)習(xí)者們總是認(rèn)為英語學(xué)習(xí)是件非常嚴(yán)肅的事情，而忽略了它輕松愉快的一面，甚至忘記了語言本身的交際功能，從而視學(xué)習(xí)語言為畏途。本套《笑話集錦》[ACollectionofJokes（Bilingual）]共7本，從實用的角度出發(fā)，根據(jù)相應(yīng)主題分別收錄短小精悍、語言地道的英語笑話，體現(xiàn)了英語國家的風(fēng)俗民情和文化背景。本套書中選擇的幽默故事就像一幕幕人生短劇，耐人尋味、發(fā)人深省，力圖使讀者能夠在笑聲中輕松地學(xué)習(xí)地道英語，同時在學(xué)英語中體悟生活中的點滴幽默。愿本套書能伴你享受輕松的學(xué)習(xí)、享受點滴幽默，讓你學(xué)英語的每一天更快樂一點兒。《錢這東西》（MoneyTalks）是本套叢書之一，它著力介紹人們對錢的態(tài)度和用錢的方式。

　　傅繼軍，中華財務(wù)·博略現(xiàn)代咨詢（北京）有限公司董事長/總經(jīng)理，高級經(jīng)濟師、博士，從事咨詢業(yè)十余年，善于在高度競爭的環(huán)境中為客戶創(chuàng)造價值。董麗平，中華財務(wù)·博略現(xiàn)代咨詢（北京）有限公司咨詢顧問，在企業(yè)戰(zhàn)略設(shè)計、組織結(jié)構(gòu)與薪酬設(shè)計和實施等方面擁有豐富的咨詢經(jīng)驗。