創(chuàng)龍傳4：四兄弟的覺(jué)醒

　　本書(shū)是日本著名作家田中芳樹(shù)以中國(guó)神話(huà)為素材、現(xiàn)代日本為背景的一部傳奇動(dòng)作小說(shuō)，一部史詩(shī)巨著，曾被改編為動(dòng)畫(huà)、游戲、漫畫(huà)等廣為流傳。三千年前的天界分成兩大陣營(yíng)：龍種和牛種。牛種的首領(lǐng)蚩尤在人間作亂，于是天帝便派龍族四兄弟敖廣、敖紹、敖閏、敖炎前去討伐蚩尤……經(jīng)過(guò)三千年的沉睡，龍族再次覺(jué)醒，龍?zhí)眉宜男值苁肌⒗m(xù)、終、余正是龍族四兄弟的轉(zhuǎn)世。擁有超能力的他們，徘徊在人與龍之間，面對(duì)企圖將他們的力量占為己有，進(jìn)而統(tǒng)治全球的惡魔，他們沒(méi)有屈服。于是，四位美少年——四條光芒萬(wàn)丈的巨龍游弋于現(xiàn)代都市的上空，一幕幕超人想像的宏偉場(chǎng)面漸次展開(kāi)……作品具有濃郁的中國(guó)文化氣息，龍、天帝、王母娘娘、瑤姬等都在作品中以不同形式出現(xiàn)；作品幻想色彩濃郁，奇妙的幻想與歷史事件有機(jī)結(jié)合，光芒萬(wàn)丈的巨龍以及他們各自的神力，如夢(mèng)如幻，極大地滿(mǎn)足讀者對(duì)于力量、自然和超自然的崇拜；同時(shí)，作品時(shí)空交錯(cuò)，現(xiàn)代和遠(yuǎn)古的影像反復(fù)切割，使人一會(huì)兒置身于繁華現(xiàn)代都市，一會(huì)兒又進(jìn)入原始野性的中原大地，讓讀者在傳奇世界里縱橫馳騁，并以愉快的方式了解歷史和人物，獲得奇妙的審美愉悅。本卷講述了龍?zhí)檬肌獤|海青龍王敖廣覺(jué)醒的故事。難得的平靜轉(zhuǎn)瞬即逝，Ｌ小姐對(duì)龍?zhí)眉宜男值艿钠群υ俅紊?jí)。這次，警察把“藏毒”之罪強(qiáng)加在幾個(gè)年輕人身上，忍無(wú)可忍的始命令弟弟們離開(kāi)大宅，逃亡而去。在化身為火龍的續(xù)、化身為風(fēng)龍的終以及化身為水龍的余之后，東海青龍王終于現(xiàn)身，始運(yùn)用控制引力的特殊力量，將航空母艦裹挾到云中，直飛美國(guó)本土……

　　田中芳樹(shù)，1952年10月22日出生于日本熊本縣，碩士學(xué)位。1982年，個(gè)人第一套系列長(zhǎng)篇小說(shuō)“銀河英雄傳說(shuō)”出版。1988年“銀河英雄傳說(shuō)”以壓倒性的人氣獲得日本科幻文學(xué)最高獎(jiǎng)項(xiàng)——“星云獎(jiǎng)”。同年，“創(chuàng)龍傳”的出版，更是為他贏得了世界性的聲譽(yù)。田中芳樹(shù)的作品題材豐富，在科幻、冒險(xiǎn)、懸疑、歷史等不同題材的創(chuàng)作中均有佳作。他尤其擅長(zhǎng)撰寫(xiě)幻想故事，小說(shuō)多以壯闊的背景、浪漫的氣息、細(xì)密的結(jié)構(gòu)、華麗的筆致而聞名。田中芳樹(shù)深?lèi)?ài)中國(guó)歷史，他的作品蘊(yùn)涵濃厚的中國(guó)人文氣息，筆下的許多人物多帶有《三國(guó)演義》、《水滸傳》、《史記》中千古英雄的豪氣與韻致。其代表性長(zhǎng)篇作品有“銀河英雄傳說(shuō)”、“創(chuàng)龍傳”、“亞爾斯蘭戰(zhàn)記”等。簡(jiǎn)潔，重慶黔江人，2003年畢業(yè)于四川外語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系，同年考入北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日本學(xué)研究中心日本文化專(zhuān)業(yè)攻讀碩士學(xué)位。2005年3月至9月期間，獲日本國(guó)際交流基金獎(jiǎng)學(xué)金赴日本慶應(yīng)義塾大學(xué)留學(xué)。熱衷于日本小說(shuō)、漫畫(huà)等的翻譯工作，已翻譯出版的作品包括：《高達(dá)W》、《高達(dá)X》、《高達(dá)G》和《頭文字D》等。