比爾·克林頓（校園中英對照讀物）

　　1963年夏天，年僅16歲的克林頓作為訪問者來到白宮，與當(dāng)時美國最受歡迎、并極具魅力的約翰·F·肯尼迪總統(tǒng)握手。三十年后，他當(dāng)選為美國總統(tǒng)。他們都因?yàn)樵谡紊系淖吭街腔鄱A得了大家的愛戴。但不同的是，肯尼迪生于一個富有的家庭。而克林頓四歲以前一直生活在阿肯色州的霍普鎮(zhèn)，由母親一個人撫養(yǎng)?？肆诸D的父親是他出生前離開人世。母親再婚后出出了諸多問題，繼父是一個酒鬼，常常由于猜疑而大發(fā)脾氣，家庭生活長期處于恐懼之中。盡管如此，克林頓在各方面都非常努力，不但各門功課優(yōu)秀，而且也音樂方面表現(xiàn)出極佳的天賦，在見到肯尼迪總統(tǒng)后，他立下了雄心壯志。本書介紹了美國第42任總弘一——比爾·克林頓的那段令人著迷的青少年時代。

　　小阿瑟·M·史勒辛格，紐約城市大學(xué)研究生中心阿爾伯特·施韋策爾人文學(xué)科教授。其作品超過12部，包括《杰克遜時代》、《致命中心》、《羅斯福時代》、《一千個日子：約翰·F·肯尼迪在白宮》、《羅伯特·肯尼迪及其時代》、《美國歷史的周期》、《至尊的總統(tǒng)》。史勒辛格教授曾任肯尼迪總統(tǒng)（1961-1963）的特別助理。他接受的獎項(xiàng)眾多，包括普利策歷史獎、普利策生物獎、兩屆國家圖書獎、班克羅夫特獎，以及美國文藝學(xué)會歷史金獎。哈爾·馬科維奇：是報紙“TheMorningCall”的記者。該報總部位于賓夕法尼亞州的阿倫敦。他為青少年讀者撰寫了30余部作品。目前，他與妻子蓋爾以及兩個女兒阿希利和米歇爾住在賓夕法尼亞的夏爾方特。