刑事政策與刑法

　　高銘暄盧建平1979年考人中國人民大學(xué)法律系學(xué)習(xí)，是全班同學(xué)里年紀(jì)最小的，1983年他以優(yōu)異的成績考取在我名下代招的刑法專業(yè)國家教委公派出國留學(xué)研究生，因此給我留下了深刻的印象。在他去法國留學(xué)期間，我們一直互有書信來往，保持著密切的聯(lián)系。1988年當(dāng)他獲得法國的法學(xué)博士學(xué)位、學(xué)成歸來的時候，我曾建議他回母校中國人民大學(xué)工作，他則因為家庭的原因去了我的母校浙江大學(xué)，在那里從事教學(xué)研究工作。當(dāng)時的浙江大學(xué)是一所工科見長的大學(xué)，法學(xué)乃至人文社會科學(xué)的基礎(chǔ)較弱，經(jīng)過他的一番努力，中斷45年的法學(xué)學(xué)科終于在1994年得以重建，作為浙江大學(xué)法學(xué)院的老校友，我為此感到由衷的高興。他在浙江大學(xué)的工作非常出色，受到各方面的好評，并且擔(dān)任著對外經(jīng)貿(mào)學(xué)院副院長、國際經(jīng)濟(jì)法系主任、涉外經(jīng)濟(jì)法律研究所所長、公共管理系主任等重要職務(wù)。當(dāng)然，由于他是我們國內(nèi)屈指可數(shù)的法國刑法和刑事科學(xué)專業(yè)的碩士和博士，所以我一直希望他能夠回到刑法學(xué)研究的隊伍里來，為我國刑法學(xué)的改革和發(fā)展作出貢獻(xiàn)。1999年底，經(jīng)過國家教育部的批準(zhǔn)，中國人民大學(xué)刑事法律科學(xué)研究中心作為首批國家重點人文社會科學(xué)研究基地正式成立。盧建平應(yīng)邀回到母校，擔(dān)任該中心的執(zhí)行主任，協(xié)助我和趙秉志教授工作，并分管對外交流合作事務(wù)。盧建平在法國曾有幸?guī)煆鸟R克·安塞爾先生、米海依爾·戴爾瑪斯一馬蒂教授、克里斯蒂娜·拉塞杰教授等大家名師，回國后一直致力于刑法學(xué)、犯罪學(xué)、刑事政策學(xué)等領(lǐng)域的教學(xué)研究和成果翻譯引進(jìn)工作，已經(jīng)出版了《新刑法理論》（香港，1989年）、《比較犯罪學(xué)》（北京，1992年；臺北，1997年）、《刑事政策的主要體系》（北京，2000年）、《網(wǎng)絡(luò)犯罪》（北京，2002年）等著譯，作為副主編、項目協(xié)調(diào)人參與了由我和戴爾瑪斯－馬蒂教授共同主持的中法刑法合作研究項目《刑法國際指導(dǎo)原則》課題的研究，為該項目的圓滿成功作出了顯著的貢獻(xiàn)。同時，他也利用他在國際刑法學(xué)界的廣泛聯(lián)系，積極協(xié)助我和國際刑法學(xué)協(xié)會中國分會成功地爭得了第十七屆國際刑法大會的申辦權(quán)；他還兼任著國際刑法學(xué)協(xié)會副秘書長暨執(zhí)行委員，中國法學(xué)會刑法學(xué)研究會常務(wù)理事、常務(wù)副秘書長，中國犯罪學(xué)研究會副會長等職。盧建平思維敏捷，興趣廣泛，法語、英語運用自如，是一位在國內(nèi)國際刑法學(xué)界非?；钴S的中青年學(xué)者。盧建平在國外主攻的是刑事政策學(xué)，而刑事政策學(xué)一直是我們國內(nèi)刑事法學(xué)領(lǐng)域較為薄弱的學(xué)科。他在這個學(xué)科領(lǐng)域做了許多開創(chuàng)性的工作。除了譯介國外著名學(xué)者的作品以外，他還結(jié)合中國的實際，對刑事政策學(xué)的一些基本問題進(jìn)行了深入的思考，并且運用刑事政策學(xué)的基本方法研究、探討刑法學(xué)領(lǐng)域中的重大問題，其方法之新穎、見解之獨到，得到學(xué)界同仁的好評。此次他將自己十幾年來關(guān)于刑事政策和刑法的思考匯集整理成書，公開發(fā)表，既是對其個人學(xué)術(shù)研究的一次小結(jié)，有助于其將來在學(xué)術(shù)上的進(jìn)一步成熟、發(fā)展，也可以促進(jìn)我國刑事政策學(xué)研究的繁榮興旺。作為老師，看著自己學(xué)生的成長進(jìn)步，內(nèi)心的喜悅無以言表。特綴數(shù)語，與之共勉。是為序。

　　盧建平，1963年12月出生于浙江桐廬，1979年考入中國人民大學(xué)法律系，1984年由國家教委公派至法國留學(xué)．1988年3月獲法國“刑法與刑事科學(xué)”博士學(xué)位；歷任浙江大學(xué)哲學(xué)社會學(xué)系講師、副教．經(jīng)濟(jì)系教授，對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易學(xué)院副院長，國際經(jīng)濟(jì)法系主任、教授，公共管理系主任、教授；現(xiàn)任中國人民大學(xué)法學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，國家重點人文社會科學(xué)研究基地中國人民大學(xué)刑事法律科學(xué)研究中心執(zhí)行主任，兼任國際刑法學(xué)協(xié)會副秘書長、執(zhí)行委員，中國法學(xué)會刑法學(xué)研究會常務(wù)理事、常務(wù)副秘書長、刑事政策專業(yè)委員會主任，中國犯罪學(xué)研究會副會長。