本書是對陳修園《醫(yī)學三字經》的白話注解。作者力圖用現代醫(yī)學知識,對每章的內容,予以扼要說明和必要解析。通觀全書的注解,詳備而準確,譯文通俗瀏暢,還大膽地對陳修園的原注,個別地方,加以補正,提出自己的見解。既可引起學術界的爭鳴,又使普及與提高得到了很好的結合,是近多年出版的比較好的中醫(yī)學方面的讀物之一。《醫(yī)學三字經注譯》自問世之日起,就以簡煉通俗、文約義豐、深入淺出、易讀易記的特點深受世人的歡迎,并由此而廣為流傳,至今不衰。原著共分四卷,凡有有“醫(yī)學源流”、“中風”…及“附方”、“附錄”等26個部分,是一本既內容全面、又重點突出且甚益實用的非常難得的中醫(yī)學入門與研習佳作。