《人體的性缺陷》(或直譯為《性的生理缺陷及相關癥狀——在咨詢中幫助青少年及他們的家庭》)于1974年在北京度過了它的第六個生日。那么,它是怎樣度過它的那個生日的呢?讀者也許要問,難道一本1968年用英語出版的書在1974年所停才得以在北京發(fā)行?事實是這樣,本書在我的行李包里隨我一起到達了北京。那年,我去訪問我的一個童年時期的朋友——布瑞斯·哈爾蘭德(BryceHarland),他那時已是新西蘭駐中國大使館的大使了。我們是一起在新西蘭首都威靈頓的郊區(qū)樓爾哈特的同一個社區(qū)里長大的。那年到北京之前,我擬定了我的訪問計劃,我想知道中國是怎樣治療性器官先天缺陷的。我對兩性人尤其感興趣。那就是我為什么把我的這本書放到我的中國之旅的行李中的原因。